[#61383] Hjelpt til å tyde kirkebok, Nøtterø 1827

[Gjest Kjersti Knudsen]

LenkeJeg er på jakt etter min tippoldefars forfedre. Jeg har funnet hans dåp i kirkeboka, ref vedlagte lenke; nr. 58, Lars Larssen, f. 3.9.1827. Jeg vet at hans fars navn var Lars Madsen, men klarer ikke å tyde resten av det som står der. Flott om noen kan hjelpe.mvh Kjersti Knudsen

[Gjest Kristian Hunskaar]

Han ble døpt i Tjøme kirke. Faren var matros Lars Madsen ('Mtr. Lars Mads.'). Deretter følger et gårdsnavn jeg ikke klarer å lese i øyeblikket. Mora het Else (eller Elise?) Andersdatter.

[Gjest Kristian Hunskaar]

Første del av stedsnavnet skal nok leses 'Sundene...', jfr at flere av fadderne kom fra gården Sundene. Siste del er kanskje '...strd.' - til sammen skal det muligens være Sundenestrand?

[Gjest Kjersti Knudsen]

Takk skal du ha. Det er nettopp gårdsnavnet jeg er veldig nysgjerrig på, foruten morens og faddernes navn.

[Gjest Kristian Hunskaar]

I Lorens Bergs bygdebok for Tjøme er Stranda nevnt som plass under Søndre Sundane, så da er vel stedet plassert.Fadderne var 'Idde Christensd. S. Sundane, Gunild Pedersd. ib., Ole Gunders. Glende, Hans Jørgens. S. Sundene og Jørgen Peders. ib.''ib' - kort for latinsk 'ibidem' - betyr samme sted, så alle fadderne bodde på Søndre Sundane, bortsett fra Ole Gundersen, som bodde på Glenne.

[Gjest Kjersti Knudsen]

Tusen takk!