Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Kikki Brill

[#63523] Tyding av en bokstav i kirkebok for Skien 1774

Recommended Posts

Gjest Kikki Brill

Hva står det etter Jens Hjortes ...., ser ut som en L for meg men jeg er veldig usikker. Setter pris på oversettelse av hele dette ordet. Jeg ser også at det står skrevet Jan Høster datter, skrev man ikke navn på kvinnelige faddere?

bilete5769.jpg

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Anne K. Landholm

Jens Hiortes Datter Else . Ser det ut for meg som det står :)Mvh Anne

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Kenneth Holter

Jens Hiortes datter Else.På denne tiden var det vanlig å omtale kvinnelige faddere via en tilknytning til mann eller far.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Kikki Brill

Hei Anne og Kenneth, tusen takk! Da får jeg lete og finne vielsen hans og kanskje få morens navn der.Hilsen Kikki

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Else B. Rustad

Det er ingen Jan Høst som har noe barn til dåpen på disse sidene her. Hvor leser du 'Jan Høst'?Mvh Else B.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Kenneth Holter

Jan Høsters datter er fadder for Hendrich Bruuns datter, den første dåpen i August.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Else B. Rustad

Ja, nå ser jeg den også! Øynene mine har nok tatt seg litt fri :-)

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.