[#64300] Tydehjelp - ved dåp i Tune i Østfold i 1840

[Gjest Jon Anders Holtan]

Edvard Gundrosen blir døpt som nr 20 på denne sida:Kildeinformasjon: Østfold fylke, Tune, Ministerialbok nr. 8 (1837-1841), Fødte og døpte 1840, side 59. Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7500&idx_id=7500&uid=ny&idx_side=-64>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Else B. Rustad]

Jeg leser det som 'Radet under Øsager'.Det er en gård i Tune som heter Øsager, og mulig 'Radet' da var navn på husmannsplassen de bodde på?Mvh Else B.

[Gjest Jon Anders Holtan]

Takk skal du ha!Det virker som en rimelig forklaring, men ordet eller navnet Radet kan jeg ikke huske å ha støtt på tidligere.Jon Anders