[#64514] Tyding av kirkebok Alvdal 1872

[Gjest Reidar Oddløkken]

Lurte på om noen vil hjelpe meg med å tyde ei dåpsoppføring i Alvdal i 1872, gjelder nr. 49 Syverin? Et tilleggsspørsmål, er fødselsdatoen 20/7? På forhånd takk, ReidarPermanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9199&idx_id=9199&uid=ny&idx_side=-70>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Trond Gellein Løkken]

Hei Reidar. Fødselsdatoen til Syverin er 20/7 og han er døpt den 13. oktober. Han er uegte, og foreldrene er pige Gardmandsdatter Mari Simensdatter .... dmeset (?!?)(26 aar) og ungkarl Johannes Syverinsen Dalfarmen paa Hedemarken (28 aar) Faddere er Lars Pedersen Øi.. og hustru Marit Olsdatter, Ole Simensen Haandneset (?!?!), Sigrid Simensdatter ibid, Jon Olsen Ned(re?) Kveberg, Ingrid Olsdatter ibid Anm. Oppgivet af Barnets ModerDalfarmen er en gard i Vang på Hedmarken, og det finnes bygdebok for det området garden ligger i hilsenTrond på vestfronten

[Gjest Reidar Oddløkken]

Tusen takk og hjelpen kom også fra egen bygd:-)Men er det noen som klarer å tyde resten? På forhånd takk, Reidar

[Gjest Tore S. Falch]

Jeg tolker fødselsdatoen til 20/9 (- men det er ikke utenkelig at det står et syvtall etter skråstreken, heller). Dåpsdatoen er 13/10. Barnets navn er Syverin, og det er ''uægte''.Foreldrene er ''Pige Grdmsdatter Mari Simensdatter Haavdeneset (26 Aar) og Ungkarl Johannes Syversen Dalfarmen af Hedemarken (28 Aar)''.Fadderne er ''Lars Pedersen Øimoen og Hustr. Marit Olsdatter, Ole Simensen Haavdeneset, Sigrid Simensdatter ibid., Jon Olsen Nedre Kveberg, Ingrid Olsdatter ibid.''

[Gjest Reidar Oddløkken]

Der kom det enda mere rask hjelp og tusen takk til Tore, står det mer? Reidar

[Gjest Torgeir Ryen]

Jeg er enig med nr. 4 om at det står 20/9. Det sier seg vel også selv når man ser på fødselsdatoene til de som er oppført før og etter.

[Gjest Jan Erik Aas]

Ved å bytte ut Haavdeneset med Haardnesset, skulle det stemme mer.Helt til høyre står det: Opgivet af Barnets Moder.Her er Syverin i FT1891: Lenke

[Gjest Reidar Oddløkken]

Takk til deg Jan Erik for oppklarende opplysning, Men hvordan har det seg at han er oppført som født i 1871 i folketellingen og i 1872 i kirkeboka?

[Gjest Jan Erik Aas]

Hvorfor det står født 1871 i FT1891, aner jeg ikke, men det står riktig i FT1875: Lenke

[Gjest Reidar Oddløkken]

Det som er det egentlige formålet med denne karen er å finne utreisa til Amerika, og oppholdssted etter at han kom dit? Men ville først finne`n i kirkeboka for grunnopplysninger. Men lurer på om han kan ha brukt Ness eller Næss under utvandringen? Så hjelp mottas med takk, vennlig hilsen Reidar

[Gjest Reidar Oddløkken]

Beklager Jan Erik, jeg så ikke at du hadde kommet med innlegg 9, men takk for det. Han bodde hos sin bestefar i 1875 tydeligvis? Prøvde å finne konfirmasjonen men har ikke truffet på den. Han skal ha dratt til Amerika men utreisa er ikke god å finne. Reidar

[Gjest Simon Trøan]

FT1875: Simen Olsen og Olianna Pedersdatter er besteforeldrene ja.Her er konfirmasjonen, nr. 6: Permanent sidelenke

[Gjest Simon Trøan]

Forsøker på nytt med lenken: Lenke

[Gjest Simon Trøan]

Ser ikke ut som sidelenken fungerer. Her kommer bildelenken: Lenke

[Gjest Reidar Oddløkken]

Stemte denne lenken Simon?

[Gjest Reidar Oddløkken]

Vi gikk litt om hverandre Simon, og takk skal du ha. Vedr. utreisa til Amerika, lønner det seg å legge ut en egen tråd?

[Gjest Simon Trøan]

Hvor har du informasjonen om at han skal ha reist til Amerika? Har ikke funnet ham som emigrant. Er også nysgjerrig ettersom Severin/Syverin er søskenbarn til min oldefar.

[Gjest Arne Solås]

Kan det være han som reiser her? :Lenke

[Gjest Reidar Oddløkken]

Jeg har infoen om emigreringen fra en Alvdøl som har lett etter ham, men ikke funnet ham, så det er et lite 'hjelpeprosjekt'. Han skal ha vært i Amerika, men har du andre opplysninger? mvh Reidar

[Gjest Reidar Oddløkken]

Hei Arne, jeg hadde et visst håp om at du kom på bana, og det er rette person det er 100% sikkert, for reisemålet tror jeg stemmer, St. Mary eller noe i den dur har vært nevnt. Flott Arne! Hva tror du Simon:-) Mvh Reidar

[Gjest Reidar Oddløkken]

Og Arne, opplysningene om fri reise skal også stemme, så dette gikk veien, frekt å spørre men finner du mer? Reidar

[Gjest Simon Trøan]

Ja, dette må være riktig person. Jeg hadde ingen informasjon om personen etter FT1891. Har ikke funnet ham i FT1900.

[Gjest Arne Solås]

Det er vel han som her ankommer Halifax, Nova Scotia den 21. april:

[Gjest Reidar Oddløkken]

Hei igjen, og takk igjen Arne, ja der ankom han nok 'Vinland', og heter han her Ness? Blir spennende å sjå om det finnes noe mer, mvh Reidar

[Gjest Arne Solås]

God morgen, Reidar. Ja, han er der ført som Savrin Ness. Jeg har forsøkt å finne han i folketellingene, men uten resultat. Finner han heller ikke i registreringskortene for WW1. Det spørs om han slo seg ned i den canadiske delen av Sault St. Marie, men jeg finner han ikke der heller i 1911, så jeg vet ikke hvor det ble av ham. Om du vil kan du jo lage et eget tema om ham, - kanskje andre klarer å gjenfinne han.Mvh. Arne.