[#67959] Feil gardsnamn i Gausdal FT 1865

[Gjest Ruth Gaustad]

Garden Kraabøl nordre har fått namnet Kaabøl og da blir det vanskeleg med søket. Kan det rettast opp?Har gjort henvending om dette før utan at det har blitt endra.Mvh, Ruth Gaustad

[Gjest Anette Skogseth Clausen]

Det er RHD http://www.rhd.uit.no/index.html som har rettighetene til denne. Vi har ikke lov å foreta endringer i deres materiale. De vil nok sette pris på en e-post med melding om feil.For ordens skyld: Det kan ta noe tid fra du melder ifra til en opplysning evt. blir rettet. Feilmeldingen må kontrolleres mot originalen, for opplysningene i databasene skal skrives kildetro, dvs. står det Kaabøl uten r, så må det også stå det i databasen, selvom det er feil i utgangspunktet. Originalen kan befinne seg ved et av statsarkivene eller i Riksarkivet, så det er ikke gitt at en raskt får kontrollert opplysningen. Når det så er kontrollert, må en foreta endringen i rådatafilen og generere den på nytt for publisering på nett. Men opplysningene i databasen brukes også andre steder, som i landsomfattende søk for tellingene, og 'globalt søk' gjennom alle databaser, så alle disse registrerne må også genereres på nytt. Dette er, som du sikkert forstår, veldig tidkrevende for en manglende r. Så vi prøver å samle opp alle feilmeldingene slik at vi kan ta dem samlet for en telling om gangen. Det er derfor flott at du legger melding inn i korrektursystemet vårt, for da blir feilmeldingen tatt vare på og vi kan lett hente dem fram når vi en gang har midler og personale til å foreta en korrektur-runde.

[Gjest Ruth Gaustad]

Takk for omfattende svar.Har sett om jeg kunne finne epostadr. under linken som fulgte, men jeg fant bare: epost: web-ansvarlig, og det blir vel mangelfullt vil jeg tro. Sender gjerne en melding hvis jeg har adresse som virker. Mvh.Ruth

[Gjest Anette Skogseth Clausen]

Hvis du klikker på Adresser i menyen deres til venstre, får du opp en rekke med kontaktmuligheter. En e-post til faglig leder f.eks. skulle vel sørge for at meldingen din blir lest og behandlet.