[#69613] Laurentze Charlotte Stenine Dahl - flere med samme navn

[Gjest Leif Salicath]

Laurentze Charlotte Stenine Dahl har jeg to helt forskjellige fødsels og dåpsdata på. Dette er den ene i Valle i Aust-Agder [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=835&idx_id=835&uid=ny&idx_side=-53>Lenke via Familysearch. Den andre som kommer fra familiens stamtavler og som bekreftes et stykke på vei av ft 1865 Lenke er født 30.10.1850 i Arendal. Her er den andre dåpen

[Gjest Grethe Flood]

Her er vel ekteskapet til den Lorentze som var datter av skipsfører Nils Dahl i Arendal - Aust-Agder fylke, Arendal, Ministerialbok nr. A 7 (1868-1878), Ekteviede 1870, side 291. Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=775&idx_id=775&uid=ny&idx_side=-269>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Grethe Flood]

Iflg. 1865-tellingen for Arendal var skipsfører N. S. Dahl født i Bergen. Her er dåpen hans i Domkirken i 1821 - Lenke. Moren hans het Lorentze Charlotte Stenine.Grethe

[Gjest Grethe Flood]

Jeg mener Laurentze Charlotte Stenine.Grethe

[Gjest Grethe Flood]

Søsteren til Laurentze som ble døpt i Valle - Claudine Marie - Aust-Agder fylke, Valle, Ministerialbok nr. A 6 (1831-1853), Fødte og døpte 1841, side 64. Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=835&idx_id=835&uid=ny&idx_side=-65>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Grethe Flood]

Så vidt jeg kan se, var faren til Laurentze og Claudine sogneprest og (prost?) og moren het Hanna Edvardine.Grethe

[Gjest Leif Salicath]

Takk Grethe.Som en ser av lenkene, har fedrene nesten like navn - begge heter Niels S. Dahl. Den ene skal være sakfører den andre skipsfører (sammenblanding ?). S-en til den ene står for Saabye ??

[Gjest Grethe Flood]

Ja, vil tro at S'en står for Saabye. Ellers tror jeg at jeg har funnet moren til Lauretnze Charlotte fra Valle som enke i Christiania i 1865 - LenkeGrethe

[Gjest Grethe Flood]

Sønnen til enken heter Christian og her er dåpen i Valle i 1843 - Aust-Agder fylke, Valle, Ministerialbok nr. A 6 (1831-1853), Fødte og døpte 1843, side 75. Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=835&idx_id=835&uid=ny&idx_side=-76>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Grethe Flood]

Her er dåpen til eldste datter Ingeborg Birgitte i Valle i 1835 - Aust-Agder fylke, Valle, Ministerialbok nr. A 6 (1831-1853), Fødte og døpte 1835, side 32. Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=835&idx_id=835&uid=ny&idx_side=-33>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Grethe Flood]

Her er vielsen til Claudine Marie Dahl, født i Valle (se innlegg 5) - Oslo fylke, Trefoldighet, Ministerialbok nr. III 1 (1858-1874), Ekteviede 1862, side 103. Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=696&idx_id=696&idx_listetype=vi&idx_kjonn=&uid=ny&idx_side=-103>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Grethe Flood]

Johan Lausen Koren Dahl het presten. Se denne oversikten over sogneprester og res kap i Byneset http://www.byneset.net/prester.htm. Han var født 1803 i Bergen.Grethe

[Gjest Grethe Flood]

Dåpen til Johan Lausen Koren Dahl - LenkeMoren hans het Marie Saabye Dahl - hun har med andre ord det samme navnet som skipsfører Nils Saabye Dahl.Grethe

[Gjest Grethe Flood]

Her finner jeg Maria Saabye gift med Johan Lausen Koren Dahl i f.t. 1801 for Bergen. Hennes lillesøster heter Stenine Dahl. LenkeKan det være at Maria Saabye var gift for annen gang og at sønnen Johan Lausen Koren Dahl var oppkalt etter første ektemannen? Og kan det tenkes at Marias lillesøster Stenine Saabye er identisk med moren til skipsfører Nils Saabye Dahl??Grethe

[Gjest Grethe Flood]

Her ekteskapet mellom foreldrene til skipsfører Nils Saabye Dahl i 1812 – [url="http://www.digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=21&filnamn=vigd1663_1&gardpostnr=6056&merk=6056#ovre>Lenke.De hadde datteren Wenche Garmann til dåpen i 1813 - LenkeSom ikke det er nok, her er dåpen til Nils Saabye i 1796 – sønn av Jan Lausen Korn og Marie Saabye –

[Gjest Grethe Flood]

Blant fadderne ved dåpen til Wenche Garmann mener jeg å finn Laurentze Charlotte Stenine Saabye - Bergen fylke, Domkirken, Ministerialbok nr. A 5 (1808-1820), Fødte og døpte 1813, side 78-79. Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8637&idx_id=8637&uid=ny&idx_side=-43>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Grethe Flood]

Svigerforeldrene til Laurentze Charlotte Stenine f. Saabye var Christian Lerche Dahl og Wenche Garmann. Laurentzes mann var døpt i Nedstrand, Rogaland i 1783 – FS: Christopher GarmanChristening: 29 Aug 1783Place: Nedstrand, Rogaland, Norway     Father: Christian Lerche DAHL  Mother: Wenke GARMANN Så viser det seg at ektemannen til Marie, f. Saabye, som først var gift med Johan (Jan) Lausen Koren (Korn) er en eldre bror av ektemannen til søsteren Laurentze Charlotte Stenine, f. Saabye:Se dåpen 7.12.1774 i Nedstrand Rogaland fylke, Nedstrand, Ministerialbok nr. A 3 (1764-1779), Fødte og døpte 1775, side 136-137. Permanent sidelenke:  [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=15835&idx_id=15835&uid=ny&idx_side=-25>Lenke Permanent bildelenke: LenkeDa ser det altså ut til at to brødre var gift med to søstre.Marie Dahl, f. Saabye døde i 1818 LenkeEktemannen Claus Frimand Dahl døde i 1809

[Gjest Leif Salicath]

Hei Grethe, Dette var masse ny interessant informasjon. Ja, jeg har hele tiden tenkt tanken - at det var familie, f.eks. søskenbarn. Jeg må plotte inn alle dine funn før jeg ser mønsteret helt, men det er ganske sikkert sammenheng, dvs familie her.Det er litt uklart for meg hva moren i Valle heter til etternavn.Og heter ikke faren til Laurentze i Valle Niels S. Dahl ? Jeg har akkurat nå problemer med Digitalarkivet for mange lenker virker ikke nå. Forsøker senere ....

[Gjest Kirsti Rye]

her er vigselen mellom Johan Lausen Dahl og Johanne Edvardine Søegaard, nr 37 Kildeinformasjon: Oppland fylke, Vågå i Vågå, Ministerialbok nr. 4 /1 (1827-1842), Ekteviede 1829, side 181. Permanent sidelenke: Lenke(Laurentze i Valles foreldre)mvh Kirsti

[Gjest Grethe Flood]

Hei Leif!Foreldrene til Laurentze i Valle var ekteparet i innlegg 19. Faren til Laurentze i Arendal av skipsfører Nils Saabye Dahl.Johan Lausen Koren Dahl, sogneprest i Valle, gift med Johanne (Hanne) Edvardine Søegaard var født 1803 i Bergen, sønn av Claus Frimann Dahl og Marie Dahl, f. Saabye.Nils Saaby Dahl, f. 1821 i Bergen, skipsfører, var sønn av Christopher Garman Dahl og Laurentze Charlotte Stenine Dahl, f. Saaby, søster til ovennevnte Marie. Skipsførerens datter, Laurentze Charlotte Stenine, f. 1850 i Arendal, var oppkalt etter sin farmor i Bergen.Det var ganske stor aldersforskjell mellom de to søstrene Saabye også. I 1801 var Laurentze 11 år, mens søsteren Marie var 29 år gammel. Marie var da fremdeles gift med Johan Lausen Koren.Marie giftet seg på nytt i Bergen i 1802 med Claus Friman Dahl, og de fulgte oppkallingsmønsteret, dvs. at første barn i nytt ekteskap ble oppkalt etter avdøde ektefelle (Maries første mann): JOhan Lausen Koren (fornavn) Dahl (etternavn).Nå er det natta her.Grethe

[Gjest Tybring Hemphill]

It is amazing to see all of this information and to see how these two are connected. But Leif, it does not seem so unusual, at least in these families, to have two people with identical names. I guess they thought the names were so fine that everyone wanted to use them.For example, the step-mother of Wenche Dahl fodt Garmann, mentioned in #17 above was named Cecilie Cathrine Widing. She is supposed to still haunt Utstein Kloster as her husband broke his promise to her and remarried. You may find a picture of Cecilie and her husband Christopher at these links:[url="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Utstein_kloster_12_Christopher_Garmann.jpg>LenkeLenkeWenche Dahl's mother was born Wenche von der Lippe and married Chrisphoher Garmann Aug. 4, 1750 at Nykirke, Bergen. Wenche Dahl was born Oct. 22, 1751 and her mother died shortly thereafter on Nov. 17, 1751, both at Utstein Kloster, Rennesoy near Stavanger. (some websites suggest Cecilie was the mother but this is not correct as seen in the attached churchbook showing birth and death as indicated above.

[Gjest Grethe Flood]

Her er dødsfallet til sogneprest Johan Lausen Koren (pappa til Laurentze i Valle) i Byneset – se helt nederst på venstre side - Sør-Trøndelag fylke, Byneset, Ministerialbok nr. 612A08 (1846-1859), Døde og begravede 1851, side 212. Permanent sidelenke:  [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=2363&idx_id=2363&uid=ny&idx_side=-215>Lenke Permanent bildelenke: LenkePå denne siden

[Gjest Grethe Flood]

Hei igjen!Ser det finnes et geistlig skifte etter Claus Friman Dahl, mannen til Marie Saabye Dahl og far til Johan Lausen Koren Dahl LenkeKanskje du skulle forsøket et spørsmål i arkivforum om innholdet av skiftet?Grethe

[Gjest Grethe Flood]

Jeg ser at Claus Friman Dahl og Marie Saabye Dahl mistet en del barn da disse var små:[url="http://www.digitalarkivet.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=56&filnamn=bedo1668&gardpostnr=65950&merk=65950#ovre>LenkeLenkeLenkeLenkeDen siste lille sønnen ble gravlagt 22.9.1809 og Claus Friman Dahl ble gravlagt i mars samme året, så enken Marie må ha hatt det tøft.I 1815 bodde Marie og sønnen i Domkirkens sogn i Bergen. Johan Lausen Koren Dahl ble konfirmert i DK i 1819 Bergen fylke, Domkirken, Ministerialbok nr. A 10 (1816-1821), Konfirmerte 1819, side 249. Permanent sidelenke:  Lenke Permanent bildelenke: LenkeVed f.t. 1815 hadde Johan Lausen Koren også en yngre søster, Anne Sophie Dahl. Her er dåpen til Anna Sophie Nicoline Saabye Dahl

[Gjest Leif Salicath]

Tybring, I started the thread because Familysearch had different birthplace for Laurentze Charlotte than I had in my register. When I found that there was two with the same name, I would like to know what the reason was and what connection there was between them.