Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Guest Kjell Lauritzen

[#69645] Hva er en follougsmann ?

Recommended Posts

Guest Kjell Lauritzen

Jeg har forgjeves prøvd å finne en forklaring i diverse leksika, ordbøker samt på nettet. Ordlista for Digitalarkivet har det heller ikke. Kanskje noen her på forumet vet beskjed ?(Er det forresten noe som heter follougskvinne ?)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Eva Helene Erntsen

Det er det samme som en kårmann.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Kjellaug R. Petit

Folloug = føderåd eller kår.Det kommer vel litt an på hvor man er i landet. På min kant av Vestlandet sier vi 'kårmann'.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Astrid Ryen

Jeg tror det bruktes mest sør i landet:Lenke

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Kjell Lauritzen

Takk for svar. Men merkelig at ordet ikke finnes i oppslagsverk ? (I hvert fall ikke de som jeg har vært innom.) Mvh Kjell.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Per S. Nestande

Ei forklaring av ordet (stava 'follog') finnst i Grunnmanuskriptet til Norsk Ordbok, jf. http://www.dokpro.uio.no/ (klikk på 'Grunnmanuskriptet' under overskrifta 'Leksikografi'.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Helge Hålåsæter

I dialekten min har vi fællog, som betyr ferdig, kanskje en ferdig mann (gjort sitt) ?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Ola Ljødal

Norsk Riksmålsordbok: 'Follag, follaug = noe som legges frem;utlegg for underhold...dial., føderåd.'

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Alvin Andreassen

På bakgrunn av det som hittil er sagt angående follaugsmann, skal jeg få belyse det med et eksempel. Anders Oluf Daae ble sokneprest i Balsfjord i Troms i 1872. I 1874 døpte han Susanna Elisabeth Eliasdatter. Hennes far var kaarmand Elias Hansen, født i 1809. Da Daae forlot Balsfjord i 1878 og fikk kall i Rindalen i Surnadal, tok han Susanna med seg. Han og kona hadde ingen barn. I 1886 kom Daae til Manger nord for Bergen, og der konfirmerte han Susanna i 1890. Hennes biologiske foreldre ble oppgitt, og faren Elias som kaarmand. I 1895 kom Daae til Holme (Mandal), og der viet han Susanna i 1898. Hennes bioligiske far Elias var nå blitt til Follaugsmand!

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.