Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Lisbeth Randa

[#69679] Tydehjelp Levanger Skogn 1834

Recommended Posts

Gjest Lisbeth Randa

Hei! Kan noen hjelpe meg å tyde det som står i siste rubrikk på Larine Christine? LenkeMvh Lisbeth

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Else B. Rustad

Jeg leser det slik:'Som fød av svenske opholdende sig udenfor Riget er dette Barns Daab indmeldt Biskoppen den 16de April ifølge Kgl. Rest. af 26 April 1832, vide Ex. Pr. No. 81 i 1834'Mvh Else B.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Arnstein Rønning

Utrolig bra å kunne klare dette, Else! Som gammel skogning forsøkte jeg, og fant ut at det var snakk om svensker, men ga opp resten.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Lisbeth Randa

Hei!Tusen, tusen takk skal du ha. Dette har blitt sendt mellom Sverige og meg flere ganger. Slektforskere der har forsøkt, og flere her har forsøkt. Jeg klarte 26.april 1832, men det var alt.Mvh Lisbeth

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Else B. Rustad

Akkurat skjønnskrift var det ikke, nei, men det er morsomt når problemene lar seg løse :-))Mvh Else B.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.