Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Guest Grete Singstad Paulsen

[#71184] Svenske Peder Larssons regning anno 1805 - viser en god porsjon humor

Recommended Posts

Guest Grete Singstad Paulsen

Maleren Peder Larsson, som i 1805 gjorde arbeid i Skråmåla kirke i Sverige, måtte ha en god porsjon humor. Slik lød regningen hans: Gjort himlen klar i öster: 3,10Upphängt fyra änglar i sakristian: 4,60Gjort helvetet mera brinnande: 3,20Satt ny stjärt på paradisormen: 2,20Gjort nytt sår på Lasarus: 1,70Hjälpt upp det ludna på Eva: 1,00Satt ny pung på Judas Iskariot: 1,75Satt fyra näsor på fyra evangelister: 6,50Överstrukit översteprästens piga fyra gånger: 3,50Förbättrat de babyloniska skökorna i skrevet: 2,25Satt ny purpur på Johannes: 3,50Satt nya klövar på satan: 2,35Igenkittat en spricka på Jungfru Maria: 2,15Satt nya bröst på Magdalena: 1,80Satt nytt huvud på Adams hemlighet: 1,90Grundigt putsat den heliga Jungfrun fram och bak och gjort henne ett nytt barn: 32,00Summa kronor: 73,50-------------------(Sakset fra en finlandssvensk avis for noen år siden)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Thorbjørn Granlund

Hei. Ja den var virkelig pussig. Men hvor i Sverige skulle denne Skråmåla kirke befinne seg ? Thorbjørn.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Grete Singstad Paulsen

#2 Har prøvd å finne ut hvor denne kirken ligger, men har ikke lyktes ennå. Kan heller ikke gå godt for ektheten her, men det er uansett artig lesning.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Ole Arild Vesthagen

Det passer i alle fall ikke med pengebeløp i kronor og årstallet 1805. Kronor og öre ble innført først i 1873. Men man skal vel kanskje ikke pirke borti morsomme historier med slike prosaiske fakta ....

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Grete Singstad Paulsen

Ole Arild - da kan vi vel vedta at dette er en artig vandrehistorie :)

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Ulla Bagge

Har sett en sådan räkning någonstans. Tror jag ska ha den som läsövning, men hittar den inte nu.Googlade lite på 'tvättat de 12 apostlarnas öron' och fick upp denna pdf:LenkeVederslöv ligger i Kronoberg. Har letat efter kyrkoräkenskaperna från år 1704 för att se handskriften, men böckerna tycks inte vara skannade.Vänliga hälsningar Ulla

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Grete Singstad Paulsen

Takk Ulla, dette var interessant. Særlig hvis det virkelig eksisterer en regning fra 1704 med lignende oppføringer. Kanskje den er opphavet til senere etterligninger?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.