[#71440] Kontroll av registrering FT 1801 på Voss

[Gjest Egil Russøy]

Ingeborg Olsdtr 43 år er i 1801 oppgitt som tenestejente hos Ole Samsonson på Sælland i Oppheim Sokn på Voss. (nr. 6918) LenkeEg lurer på om dette kan være den samme som Ingeborg Nielsdtr som seinare blei gift med Ole Samsonson i 1807 som då var blitt enkemann.Kan de sjekke orginalskriftene om kva farsnamn ho har der?mvh Egil

[Gjest Yngve Nedrebø]

Originalen til 1801-tellingen ligger i Riksarkivet.Det er nok en del skrivefeil i avskriften på nett, men de prestene som førte listene i sin tid har gjort seg skyldig i mange skrivefeil, slik at Ingeborg Nielsdatter kan være ført som Ingeborg Olsdatter også i originalen.

[Gjest Egil Russøy]

Takk for tilbakemeldinga.Trur eg får gå ut frå at det er Ingeborg Nielsdtr som står oppført her.Eg finn berre ei Ingeborg (eller likn) Olsdtr f. på Voss i slutten på 1750-talet, og ho er då i Wang sokn. Likeeins i oversikt over konfirmerte i byrjinga av 1770-talet. I 1801 er det plutseleg to i aktuell alder. Den eine bur då i Wang sokn og er gift. Den andre bur då tilfeldigvis på ein av dei gardane der det kanskje er mest sannsynleg at Ingeborg Nielsdtr ville ha budd, og er ugift som Ingeborg må ha vore i 1801.Ho kan sjølvsagt være tilflytta, men ...mvh Egil

[Gjest Jan Oldervoll]

Ho står greitt oppført som Olsdatr. i originalen.

[Gjest Egil Russøy]

OK, Jan, då veit vi i alle fall at avskrifta stemmer med orginalen. Dersom dette er same dama, så er det då presten som har skreve feil. Ser at det er 3 olsen/olsdtr rett føre ho, og det kan jo ha godt i stå, men det blir spekulasjonar. Gløymde i farten at mor til Ingeborg Nielsdtr faktisk heitte Ingeborg Olsdtr....Leitar etter Ingebor Olsdtr i rett alder i Oppheim sokn etter 1800, for å sjå om det faktisk var ei som heitte det, men ikkje funne noko. Ikkje greit dette her, det hadde vore kjekkare om det stod Nielsdtr i orginalen ...mvh Egil