Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Britt Rahman

[#72111] Hjelp til tyding - Ole Johan Thomasen, Gildeskål død 14/1-1889

Recommended Posts

Gjest Britt Rahman

Klarer noen å tyde hva som står som anmerkning ved dødsfall til Ole Johan Thomasen 14/1-1889? Gildeskål MINI 805A06 1880-1891, Døde 1889, nr. 1, s. 265 LenkeJeg tyder selv flg.: 'No. 1-3 omkom sammen paa en otrings baad under overreisen til Lofoten, idet baaden blev greben af et grundbrot i indløbet til Hellingvær. Sterk strøm --' Min tolking stopper der, men er det noen som kan tyde hva som står videre?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Yngve Nedrebø

'No 1-3 omkom sammen paa en otringsbaad under overreisen til Lofoten, idet baaden blev greben af et grundbrot i indløbet til Hellingvær. Sterk storm og svær sjø. En broder af No 1 førte kameratbaaten og saa ulykken, men ingen Redning mulig, de kom strax bak.'

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Britt Rahman

Tusen takk for hjelpen Yngve, og for superraskt svar.Mvh Britt

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.