[#72371] Tydehjelp i Vestre Moland

[Gjest Cathrin Jegersberg]

Kan noen være meg behjelpelig med å tyde stedsnavn til barnet Inger når hun dåpes i 1702. Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Vestre Moland, Ministerialbok nr. A 1 (1687-1760), Fødte og døpte 1702, side 19 nederst til høyre. Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9611&idx_id=9611&uid=ny&idx_side=-21>LenkeSetter også pris på tydehjelp angående hennes foreldre, Christen Berulsen og Eli Bjørnsdatter. Paret gifter seg 1698. Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Vestre Moland, Ministerialbok nr. A 1 (1687-1760), Ekteviede 1697-1700, side 128.(Nederst til venstre). Permanent sidelenke:

[Gjest Petter Langeland]

Inger Christensdtr Rørvig. Rørvig ligger ved Blindleia, hørte til gården Nedre Høvåg som ikke ligger langt fra Høvåg kirke. Du finner stedet på kartet på Gule sider.Petter

[Gjest Berit Knudsen]

Ang. Ingers dåp. For meg så ser det ut som om det står Rørvig.Stedesnavnet etter Berulsøn klarer jeg ikke, men to linjer ovenfor står det samme ordet, men med øster foran.

[Gjest Berit Knudsen]

Lurer på om stedsnavnet kan være Ørisland/Omsland ?

[Gjest Berit Knudsen]

1664-66 Lenke

[Gjest Cathrin Jegersberg]

Kjempeflott. Tusen takk til dere begge.Jeg har ment hele tiden at det står Rørvig og Christen Berulsen kan mye mulig være sønn til Berul Aagesøn fra Omland.Jeg skal studere fadderne til alle barna litt nærmere nå.Igjen mange takk.Mvh. Cathrin

[Gjest Berit Knudsen]

Jeg er veldig i tvil om gårdsnavnet.

[Gjest Cathrin Jegersberg]

Jeg var litt for rask til å nevne Omland, men jeg har sett litt på faddere og ved et av barnas dåp er Biørn Torbiørnsen (morfar)? Han er nevnt som sønn, 10 år gammel ved Ø. Ørisland og dette kan være far til Eli Bjørnsdatter.Forloverer er Niels Berulsen Aagerøen og Niels Bjørnson Ørisland. Alle er navn som går igjen ved manntallet fra både Østre og Vestre Ørisland.Så dette ser ikke så galt ut Berit.Tusen takk.Mvh. Cathrin

[Gjest Petter Langeland]

Gården som nevnes flere ganger blandt vitner og faddere synes for meg å være KiøstvedPetter

[Gjest Oddbjørn Johannessen]

Så vidt jeg kan se, ser hele dåpsinnførselen slik ut (med forbehold om mindre feillesninger):Inger Christensdtr Rörvig döbt Dn: 16 à Trinit. Fad: Christen Berülsön. Mod: Eli Biörnsdtr: Fadd: Aage(?) Jensön, Aasmund Jensön Kiöstved; Ingebor Aasmundsdtr Kiöstved, Maritha Biönsdtr Dÿbingen, Gunnil Torgiusdtr Qvannæs. introd. Dn: à Trinit.

[Gjest Oddbjørn Johannessen]

Trolovelsen og vielsen i 1698:Dom: 20 à Trinit: Trolofvet: Christen Berülsön Ørsld og Eli Biörnsdtr. Forl:(..?) Aage Jonsön og Jens Kiöstved. Copul: Feria 3 Nat.------Gårdsnavnet etter Christen Berulsøns navn må vel være en forkortelse for Ørsland, og forloveren Aage Jonsøn er antakelig identisk med den fadderen jeg i forrige innlegg kalte Aage Jensøn.

[Gjest Petter Langeland]

Under Manntallet 1701 for Høvåg http://www.geocities.com/risholmr/VMheader1.htm finner du Christen Berulfsen på Vestre Ørisland som sønn til Beruld Aagesen. Helt nederst av Høyvog Sogen finner du igjen Christen som strandsitter på Rørvig. Du finner mere om familien i 1660-tellingene.Petter

[Gjest Cathrin Jegersberg]

Åh, 'kjæra nån' her kommer det nye opplysninger på løpende bånd.Først må jeg få korrigere mitt innlegg nr.8, hvor jeg viser til forlovere, som selvfølgelig skal være fadder til et av barna jeg snakker om (Biørn Torbiørnsen), samt forlovere ved vielsen til Helgje Christensdatter.Helgje sin dåp i 1704 Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Vestre Moland, Ministerialbok nr. A 1 (1687-1760), Fødte og døpte 1704, side 21. Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9611&idx_id=9611&uid=ny&idx_side=-23>Lenke. (Midt på høyre side). Hva jeg kan tyde her er fadder Bjørn Torbiørnsen og Ragnhild Øvfland, Joran ? ibid.Vielsen til Helgje Christensdatter Rørvig og Axel Hansen Aagerøe i 1742. Kildeinformasjon: Aust-Agder fylke, Vestre Moland, Ministerialbok nr. A 1 (1687-1760), Ekteviede 1741-1743, side 147. Permanent sidelenke: