Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Nils Anton Allergodt

[#72381] Hjelp til tyding kirkebok

Recommended Posts

Gjest Ronny Rismyhr Haugen

'Dom: 4 Advent: d: 19 Dec: døbt Clemet Hønsj [og] Elj Svendsdatter Drengebarn Hans. Faddere Lars Flatner, Guldbrand Asmyr, Karj Hønsj, Christopher Hønsj, Marthe Flatner. Jntroducta Dom: 3 post Epiph: 1724'

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Nils Anton Allergodt

Takk for hjelp. Det var kjapt.Noen som vet hva :(Jntroducta Dom: 3 post Epiph: 1724') betyr.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Ronny Rismyhr Haugen

Det betyr at mora ble introdusert for menigheten den 3. søndag etter Ephiphania, Hellig tre kongers dag (6. januar), som i 1724 falt på den 23. januar.Introduksjon vil si at kvinnen ble høytidelig ført inn i kirken etter å ha måttet holde seg borte derfra noen uker etter fødselen. Dette har sammenheng med gamle forestillinger om at hun var uren etter fødselen.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Nils Anton Allergodt

Tusen takk for hjelp. Da er dette en av mine forfedre. Hilsen Nils

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.