[#72858] Hjelp til nøyaktig tyding Kirkebok Flesberg 1733

[Gjest Runar Juvang]

LenkeNr 9 venstre side. Jeg har min tolking av dette, men det er forhold her jeg ikke får til å stemme, så om noen vil være brydd med å forsøke en tydning her ville det vært fint. Og om noen skulle kjenne dette paret hadde det jo vært supert.Runar

[Gjest Norodd Hagenson]

d: 7 Junii Trolovede Hr Arndt Bøchman Hans Hanssøn og Maren Andersdatter. Copulerede d: 25 Julii. Torjus Bechjorden og Ole Olsen Brote Cav:Arndt Bøchman er presten. Brudeparet er Hans Hanssøn og Maren Andersdatter. Forloverne er Torjus Bechjorden og Ole Olsen Brote. Forlovelsen skjedde 7 juni og vielsen 25 juli.

[Gjest Runar Juvang]

Takk Norodd - jeg var redd det var Arndt som hadde trolovet seg :-) Det fikk jeg ikke til å stemme

[Gjest Runar Juvang]

Takk Norodd - jeg var redd det var Arndt som hadde trolovet seg :-) Det fikk jeg ikke til å stemme