Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Guest Jan Weberg

[#73024] Tydehjelp Skjeberg 1770

Recommended Posts

Guest Jan Weberg

Hei ! Jeg lurer på om det finnes noen der ute som klarer å tyde deler eller hele teksten under nr.84 døpte 1770. Barnets navn er Otto Nicolay Sperling. Foreldrene heter Johan Fridrich Sperling og Alitz (Aleth) Guttormsdatter. Farens etternavn ser for meg ut til her å være noe annet enn 'Sperling',kanskje et gårdsnavn. Forøvrig klarer jeg ikke å tyde dåpsdato eller navn på fadderene.mvh Jan

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Else B. Rustad

Omtrent slik: Johan Friderik Sperlings og Aleth Gutormsd. S. N. Otto Nicolaj. Fadd.: Korp. Nestberg(?), Jæger Bergbye, Sven F...berg, Niels Larsen, Giermund Lilledahl.Kan dåpsdatoen være 3. søndag i advent? Isåfall er datoen 16. desember i 1770.Mvh Else B.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Egil Theie

HeiJeg tyder dette som:Johan Frederik Sperlings og Aleth Gutormsd. S. N. Otto Nicolaj fadd: Karj Nestberg, Jnger Begbye, Sven? Flødberg, M??? Larsen, Giermund Lilledahl Schieb Dom 4 adv. introd xstøe Dom 2 ab? Epiph(Døpt 22.12.1771, introd 19.1.1772)Det står nok Sperling. S'en er utydelig og delvis opp i linjen ovenfor.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Egil Theie

Hei igjenJeg har tatt datoen fra 1771, siden det er 1770 skal det være 23.12.1770 og introd. 20.1.1772.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Egil Theie

HeiPrøver igjen: Datoen for introduksjon skal selvfølgelig være i 1771. 3. adv. leser jeg som gjeldende for dåp nummer 83.Er ellers enig i at den ene fadderene nok heter Niels Larsen.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Else B. Rustad

..og jeg er enig med deg i at de to første fadderne heter Karj og Jnger :-))Mvh Else B.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Petter Langeland

Fadder nr. 3 er fra Fladberg.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Egil Theie

Hei(8): Tiltredes. Jeg leste bunnen av f'en i linjen over som hørende til gårdsnavnet.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Jan Weberg

Hei ! Jeg vil takke dere alle for dyktig og velvillig hjelp. mvh Jan Weberg

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Tom Birkelund

Nestberg skal nok være Westberg.Tom

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Nina Bø

Hei Jan. Usikker på om du har disse brødrene, men fant disse 2 andre i Skjeberg: 1777 nr. 28Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7437&idx_id=7437&uid=ny&idx_side=-132>LenkePermanent bildelenke: LenkeJohan Fridric Sperling og Aleth Guttormsd. S: Ole. f. Kari Westberg. Ingebor Guttormsd. Anders Lilledal. Ole Halvorsen/Halvorsøn Stabbetorp. Niels Westberg. Christ. døbt : d. 29 Apr. Intr. d. 1??1779 nr. 72Permanent sidelenke: LenkePermanent bildelenke:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Guest Jan Weberg

Hei Nina ! Disse brødrene hadde jeg faktisk, men mange takk for hjelpen.mvh Jan

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.