[#73098] Marthe Nielsdatter ,tyding av kb for Helleland

[Gjest Olav Aasmundrud]

Jeg trenger hjelp til tyding av gardsnavnet i kb for viede for Helleland.Den 26 .05 1807 ble viet Reijer Aanensen Glypstad og Marthe Nielsdatter ??Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=15772&idx_id=15772&uid=ny&idx_side=-42>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest erling t. endresen]

Det står 'Øyne', dialektuttale bestemt form for 'Øya', eller som gården offisielt heter i dag: 'Øen'Reier Ånonsen Glypstad dpt 08.04.1781, sønn til Ånen Larsen Gløpstad / Hustuft/ fra Eikeli 17XX-1793 (nevnt 50 år) gift 1774 med Malli Reiersdatter Eikeli 17XX-1819, ble gift 26.05.1807 med Martha Nilsdatter Øen, dpt 07.01.1779, død 11.11.1820, skifte 27.11.1821. Hun var datter til Nils Torgersen Øen f. 1747-1787 som 1774 ble gift med Kirsten Torbjørnsdatter Eikeland i helleland 1748-??, hun ble gift 2 med Ola Ellingsen Øen som døde rundt 1793 og Kirsti levde da.Det var lyst til ekteskap 1802 for Martha og Torger Torgersen Sleveland, men han døde før vielsen. De fikk likevel et barn: Torger Torgersen dpt 08.05.1802. Så ble hun gift med Reier A. Glypstad. Hennes sønn fra før ekteskapet, Torger, levde ved morens død og arvet sammen med de andre barnaBarn: Kjersti 1807 Malli 1811 Adam 1815 (til Gløpstad, gift 1835 med Joren Pedersd. Holmen, Bjerkreim, barna Martha 1836, Reier 1840, Ingeborg kristine 1844)Reier ble gift 2 med Ingeborg Torgersd. Øvre Omdal f. 1788 og fikk barnaMartha 1822 Tønnes 1824 Torborg 1826.Håper dette var til nytte. Opplysningene kommer fra hetland skipreide, Helleland-bindet v/ Valand og Heskestad

[Gjest Olav Aasmundrud]

Hjertelig takk Elling!Dette var til stor hjelp mvh olav