[#73125] Tydehjelp av kirkebok, Vestre Toten

[Gjest Anita Berget]

Jeg har ikke klart å tyde alt som står på foreldre, faddere, om hjemmedøpt og ved uegte. nr.151 LenkePå forhånd takk!Mvh Anita

[Gjest Bjørg Lunde]

Kirkebøkene for Toten ligger søkbare på http://www.slektshistorielaget.no Side: 113 Nr: 151 År: 1861 Kirke: V. TOTEN Født dato: 15.03.1860 Døpt dato: 03.07.1861 Ekte/uekte: UPEDER MARTIN PEDERSEN BRISKEN M 15.03.1860 03.07.1861 Far SELVEIER PEDER PEDERSEN BRISKEN M Mor MARIA HANSDATTER BRISKEN K Fadder OLE OLSEN MOLDSTAD M Fadder ANDERS ANDERSEN HOLOEN M Fadder ANDRINE ANDERSD. STIKBAKKE K Fadder PEDER PEDERSEN BRISKEN M Fadder MARIA HANSDATTER BRISKEN K SELVEIERE, DER BLEVE ÆGTEVIEDE SAMME DAG, SOM DETTE BARN BLEV DØBT. FORELDRENE HAVER I FLERE AAR LEVET I CONCUBINAT UAGTET FLERE ADVARSLER, KUNDE(?) ÆGTESKABET DOG IKKE BLIVE FULDBYRDET FØREND ANMELDELSE MAATTE SKEE TIL DEN CIVILE ØVRIGHED, OG FORHØR OVER DEM OPTAGES, DA SAA EN MAANEDS FRIST BLEV DEM SAT OG ACTION STILLET I UDSIGT FORLANGTES ENDELIG VIELSEN.

[Gjest Anita Berget]

Tusen takk for tyding og tips, Bjørg!