[#73749] Ullensaker 1700 - pen håndskrift, men 'veldig gotisk' - hjelp til tyding

[Gjest Lars Jørgensen]

HeiJeg trenger hjelp til denne dåpen: Lenke Tror jeg har funnet barnet 'Torgier', døpt 28. januar 1700, midt på andre spalte på venstre blad. Kan nok selv gjette meg til foreldrene, men skulle gjerne ha hjelp til hele teksten. Mener jo at det står noe om faddere også. Noen som kan bidra?

[Gjest Yngve Nedrebø]

Slik leser jeg det: Peder Guldbrands. og Siri Jensdaatt. Furusæth deris Barn Døbt og kaldet Torgier; fadd: Christopher Olsøn algrim, Niels Christophersen Stochestad, Amund Guldbrandsen Berg, Elen Christensdaatter fra Stochestad og Anne Guldbrandsdatter Berg.

[Gjest Lars Jørgensen]

Dette virker veldig rimelig - alle gårdsnavn 'stemmer'. Tusen takk.