[#74742] Tydehjelp til stedsnavn, Våler i Østfold.

[Gjest Kjell Lauritzen]

Annoline Olsdatter (nr 21) ble født i Våler i 1825. Hvilket stedsnavn står det etter morens (Ingebor Hansdatters) navn ? Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=7527&idx_id=7527&uid=ny&idx_side=-78>Lenke Permanent bildelenke: LenkeAnoline (nå bare med én n) i par nr. 7 gifter seg i 1850. Brudgommens oppholdssted er Engsplass, men hvor oppholder bruden seg ? Ser ut til å være noe med Ris... Og hva står det etter forlover nr 2, Johan Villads ??? Permanent sidelenke: Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Else B. Rustad]

Annolines dåp: Moren leser jeg som 'Ingebor Hansdatter Risumpl.'Vielsen: Brudens oppholdssted leser jeg som 'Rishom pl.' og forlover Johan Villads. 'Enderød pl.'Mvh Else B.

[Gjest Else B. Rustad]

Muligens varianter av gårdsnavnet 'Risem'?

[Gjest Kjell Lauritzen]

Takk skal du ha, Else. Kjapp som alltid ! Kjell. Godt nytt år, forresten !

[Gjest Else B. Rustad]

- og til deg, Kjell (når vi bare kommer så langt) :-))Mvh Else B.