[#75350] Tydehjelp i Stjørdal 01.01.1798

[Gjest Anne Lise Hovdal]

Trenger tydehjelp til barn nr. 3 på venstre side Marit med foreldre Peder Jonsen Hilgjerdet og Gidsken Eriksen. Problemet er faddernes gårdsnavn: Gunder og Kirsten Quern??, og Torsten og Berit Holan eller Hilan? De to siste kan være 2 som var i tjeneste i Hollan i 1801. Ved søk finner jeg ingen gård i Stjørdal i 1801 som begynner på Quern eller Kvern.[url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16373&idx_id=16373&uid=ny&idx_side=-22>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Berit Knudsen]

Kan det stå Overmæla eller Øvermæla istedenfor Quern... Det ser da ut som det står Ole Mæles ... aller sist, selv om M er litt rar.

[Gjest Anne Lise Hovdal]

Takk for det svaret. Jeg har vært inne på den tanken, men det er ingen Kvernmæla i bygdebok for Stjørdal

[Gjest Berit Knudsen]

Jeg tenkte på Øvermæle/Mæle øver.

[Gjest Anne Lise Hovdal]

Det var det jeg mente jeg ikke fant i bygdebok ja, men bygdebøkene for Stjørdal er vanskelige å finne frem i. Det er heller ikke alltid at brukene som nevnes i kirkebøker og andre kilder stemmer overens med det som står i Stjørdalsbøkene. Så det kan godt være at det står Øvermæle eller Mæle øver.

[Gjest Berit Knudsen]

Vet ikke om dette er til noe hjelp, men gården ligger i Værnes Lenke

[Gjest Anne Lise Hovdal]

Ja jeg har sett på folketellingen 1801, men overdså da at Øvre Mælen også var en plass under Værnes(Det var også et eget bruk med samme navn). I bygdeboka startes det med brukere noe senere(utpå 1800-tallet), men de har nok ikke fått med alle som har vært brukere der. Siden de aktuelle fadderne ikke har sen-navn er det umulig å finne dem igjen ved folketellingen 1801. Er det en liten mulighet for at det ikke står Gunder, men Gunbor Over Mæle? Det er jo en Gunborg Joensdatter i Øvre Mæle i 1801. Det ser ellers ut som om det er umulig å komme videre med foreldrene til Marit her.