[#75580] Translation help on engagement record

[Gjest Melissa Hvidsten]

Can someone tell if there is any info on where the bride or groom are originally from, or names of family members in this record?Johan Christopher Zinke and Marie Fyren Engagement 12 Oct 1757 Fredrikstad, Ostfold, Norway page 38

[Gjest Mariann Stokken]

Here is the link to the churchrec:LenkeNr.2 on the left pg.

[Gjest Ivar S. Ertesvåg]

no, not more than you have already written above.It is a statment from the two witnesses sying that there are no obstacles (previous marriages, engagements, kinship) to the marriage.

[Gjest Harald Flaten]

Check[url="http://www.disnorge.no/slektsforum/viewtopic.php?t=19585>Lenke