Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Harald L. Bakke

[#76065] Tydehjelp Vardø 1844

Recommended Posts

Gjest Harald L. Bakke

Eg treng hjelp til tyding av tekst for konfirmant nr. 7 s. 80 Ane Johanne Hansdtr. 1844. Kva står det i kommentarfeltet?- ' Er opdragen som ....., og har taabelig kundskab'Er det Tiör der står?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Harald L. Bakke

Takk for hjelpa Eva!Beklagar at eg hadde gløymt lenka!Tålelig kundskab er det nok ja. Men kva står det der : 'Er opdragen som .......'

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Harald L. Bakke

Hm.... ja mulig, men begge foreldra var nordmenn (i fleire generasjonar bakover)!!Ikkje heilt enkel å tolke den der !- Harald.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Harald L. Bakke

Kansje det kan bety at ho har vore oppfostra hos ein samefamilie (Fin) ?- Harald.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.