[#76149] 1820 Probate for John Olsen Lunde d. 1819 in Eiker, Buskerud - p39b

[Gjest Melissa Hvidsten]

I can see in the probate his wife (Birthe Catarine Jorgensdatter), and his children are clearly indicated and numbered 1-6, along with their husbands. Can anyone tell me if any other relatives are described in the probate? I can't read Norwegian well enough to tell for sure.Thanks,

[Gjest Gunn Huglen]

Here You have Johan Olsen Lunde and his wife i 1801: LenkeGunn

[Gjest Gunn Huglen]

I think a put a link to the list of the Children here: Lenke Hvidsten&nr=3&antinnlegg=3&startnr=&antall=&spraak=#anker

[Gjest Gunn Huglen]

On this lists copied from Churchbooks you will find the 5 children born brfore 1800 .LenkeGunn

[Gjest Melissa Hvidsten]

Yes thankyou. I have all of that on his wife and children. It is the probate that I cannot read. (is it called skiftemateriale?)

[Gjest Melissa Hvidsten]

Does the probate mention any of his brothers or sisters, or other family?

[Gjest Gunn Huglen]

Sorry I have not been able to find 'Skiftet' only his dead in the churchbbok, here on 5. Oct. 1819 as you told: LenkeI you put a link to the probate page, I can try to read it:-). Sorry my English is bad.Do hope someone else will help you here.Best regards from Gunn.

[Gjest Melissa Hvidsten]

It starts page 39a in 1820 for Eiker in Buskerud. I will try to put a link.Lenke

[Gjest Melissa Hvidsten]

I think that worked. Sorry. My Norwegian is bad.

[Gjest Gunn Huglen]

The link worked and I do hope that you will get help here to translate the page.:-) Gunn

[Gjest Jan Engedahl]

Melissa I can`t see any other relatives in the probate, but it mentioned some other thing you ca use.To prove the title to the farm Lunde they mentioned a probate dated 06.06.1765-19.12.1770.I know that on this date it is a probate after Ole Amundsen. His widow is Ingeborg Olsdatter, the children Amund Olsen 8 year and Jon Olsen 6 1/2 year.Jan

[Gjest Melissa Hvidsten]

Thank you! You are very helpful.