[#76317] feil i kirkebok? Tolkehjelp

[Gjest Kenneth Jahren Mathisen]

Josefine Janette Johannesdatter ble født i 1852 [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1095&idx_id=1095&uid=ny&idx_side=-64>LenkeHun fikk barnet Marie Janette Thorvaldsen Lenkeog giftet seg i 1875 LenkeJosefine Janette Hansdatter ble født i 1847 og fikk barnet Oluf LenkeOluf ble konfirmert i 1895

[Gjest Ivar S. Ertesvåg]

Sannsynlegvis er det gjort ein feil i innførsla ved dåpen til Oluf; der mor Josefine har fått feil farsnamn og fødselsår. For konfirmasjonen har nok presten berre brukt opplysningane i dåpsinnførsla.Det finst fleire kjelder du kan sjekke her. Finst det ei Josefine f. 1847? Finst det to Thorvald Karlsen?

[Gjest Tom Erik Grannes]

Hei..Ifølge dåpsinnførselen het Josephine Janettes far Johannes Johnsen. Hennes patronym blir da Johannesdatter.At prest/klokker i ulike kirkeboksinnførsler kaller henne både Hansdatter og Johnsdadtter endrer ikke dette.I Ft 1900 er Josefphine oppført med etternavnet Carls.mvh teg

[Gjest Kenneth Jahren Mathisen]

Takk for svar. Jeg har bare funnet en Thorvald Karlsen og en Josefine Janette. Stemmer nok at det dreier seg om en feil som har blitt gjort i forbindelse med dåpen til Oluf og som senere har forplantet seg.