Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Bernt Jenssen

[#76724] Kirkeboktyding Vadsø By 1912-1930

Recommended Posts

Gjest Bernt Jenssen

Hilda Kristine Ballo døde den 14.04.1927. Nr 7 kvinner, Lenke I rubrikk nr. 9 (oppgitt dødsårsak) er det skrevet noe som jeg ikke klarer å tyde, må være latin, tror jeg. Noen som kan hjelpe med å tyde/oversette det for meg?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Bernt Jenssen

Kan ikke finne noe som ligner i den vedlagte linken i (2)!

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Ottar Solberg

Uten å være skråsikker, synes dødsårsaken å være 'Hjertesvikt etter blodpropp.'

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Vibeke Lund Åhling

Jeg leser 'vit. cordis post partum'Hjertefeil etter barsel?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Bernt Jenssen

Mange takk for informative svar. Mener vi har avklart hva som står der.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×