Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Harald L. Bakke

[#77963] Tydehjelp, vigde i Tranøy 1836

Recommended Posts

Gjest Harald L. Bakke

Eg treng hjelp til teksten i siste kommentarfelt for par nr. 9 på side 208 Samt etternamnet på fyrste forlovaren.Permanent sidelenke: Lenke

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Geir Bjernes

Navnet på første forloveren ser ut til å være Anthon Jørgensen Hals.Kommentarene i siste merknadsfeltet er ikke helt lett å tyde, så med forbehold tror jeg det står: Efter Lensmandens Opgivende har Skifteretten (?) intet at ærindre (?) ved Enkens Boe, der er lagt under behandling efter hendes Mand, som ved Døden er afgaaet 1835.Mvh Geir

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Arne Solås

Tror det står 'taget under Behandling'

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Harald L. Bakke

Mange takk til begge to.- Harald.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.