Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Reidun Søbstad

[#78418] Trenger hjelp til tyding av tekst

Recommended Posts

Gjest Reidun Søbstad

Kan noen hjelpe meg å tyde tekst i kirkebok på side 393 nr. 3 fra toppen Lenke : Dato for dåpen (tror det er dåpsdato og ikke fødselsdato?). Hva som står etter mors navn. Hva som står under barnets navn.Tusen takk! mvh Reidun Søbstad

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Yngve Nedrebø

Det må være dåpsdatoen som står i første rubrikk. 'Nede paa Gaden' står det under morens navn, og 'Søelegd' under barnets navn. 'Søelegd' betyr at det var til sjøinnrulleringen dåpen ble meldt. Alternativt kunne det stått 'Landlegd'.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Reidun Søbstad

Jeg stusser litt på dåpsdatoen. De to over er 23.oktober, på 'min' leser jeg det som 3. oktober? Leser jeg det rett? mvh Reidun Søbstad

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Reidun Søbstad

Forøvrig: takk for hjelpen Yngve Nedrebø.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Geir Arne Myhrstuen

Datoen for dåpen er den 30te oktober. Mvh Geir Arne Myhrstuen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Reidun Søbstad

Har funnet konfirmasjons hans. Nr. 18 nederst på side 490: LenkeUnder fars navn står det noe med musik... Kan noen tyde hele ordet? Ole Frederiksen ble forøvrig komponist, statsmusikant og organist i Bragernes kirke. Jeg leter også etter når han døde. Han levde i 1865-tellingen.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Reidun Søbstad

Takk Geir Arne.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Svein Arnolf Bjørndal

(6) Musicant J Bragernes. 'J'en' virker litt spesiell, men det må vel stå det og ikke 'ij'.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Gunnar Sigdestad

Eg trur der står 'Musicant p: Bragernes', der 'p:' er avstytting for 'paa'. J Bragernes ville jo vere meiningslaust.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Reidun Søbstad

Har nå funnet når han døde - nr. 77 LenkeKan noen tyde dødsårsak og hva som står i kolonnen foreldre? Hører de til raden for Ole Frederichsen?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Else B. Rustad

Dødsårsak: 'Organisk Leversygdom'Foreldre er naturligvis ikke nevnt, siden han var 66 år gammel da han døde!Mvh Else B.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Else B. Rustad

Hvis du mener rubrikkene helt tl høyre, så gjelder disse bare for dødfødte.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Reidun Søbstad

Takk for hjelpen alle sammen!Else B.Rustad: jeg mente også at det var rart at det sto navn i kolonnen for foreldenavn på samme linje som 'min' Ole var ført. Men da hører det som står der antakeligvis til personen under.mvh Reidun Søbstad

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.