Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Brandy Blackshear

[#78571] Stenersens Ibestad Troms

Recommended Posts

Gjest Brandy Blackshear

Mostly looking for help reading records. I think I have the important info but just making sure that I am understanding both the script and the language.LenkeMarriage record of Jochum Lind Stenersen and Johnana Margrethe Myhre. His parents are Jacob Lind Stenersen and Abelone.Her parents this is tricker to read but I'm thinking John Myhre and Maren... something? Am I close? He's 21. She's 20 something... grr crossing out.Anything else I'm missing? Farm names or other important data?I've found their children the first one was born in Hitra the others were also born in ibestad.I can post them if you think their might be more useful info there.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Torodd Kinn

Here's hopefully a working link: LenkeThis is my reading:Ungkarl Jochum Lind Stenersen Lavangsnæs født Lavangsnæs født Lavangsnæs 1812 Foræld Bryger Jacob Lind Stenersen Lavangsnæs Hustr Abelone Nielsdat Maas ogPige Hanna Magrethe Myhre Lavangsnæs fød Trondhjem 1811 Foræld Bryger John Myhre Hustr Maren BredvigBachelor Jochum Lind Stenersen [living at] Lavangsnæs [= Lavangsnes], born Lavangsnæs 1812, parents brewer Jacob Lind Stenersen [at] Lavangsnæs and wife Abelone Nielsdat[ter] Maas andMaiden Hanna Magrethe Myhre [living at] Lavangsnæs, born in Trondhjem [= Trondheim], parents brewer John Myhre and wife Maren Bredvig

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Torodd Kinn

I think my reading 'Bryger' is wrong, it's probably 'Skipper'.Here's Jokum's christening in 1812, and his father's a skipper then: Lenke

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Torodd Kinn

Jakob and Abelone's marriage in 1809 (right-hand page): Lenke

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Torodd Kinn

Jakob and Abelone's marriage in 1809 (right-hand page): Lenke

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×