Gå til innhold
Arkivverket
Gjest Margit Nesland

[#78965] tydehjelp van eller von Høven

Recommended Posts

Gjest Margit Nesland

Kan noen hjelpe meg å stadfeste om det står von eller van Høven på side 374 i Bergens borgerbok 1551-1751. 20. feb. 1663 Tiill von/van Høven. https://www.bergen.kommune.no/bk/multimedia/archive/00022/Borgerboken_22894a.pdf Digitalarkivet har transkribert det til van, men seinere ledd i slekta har brukt von. Mannen var født i Lüneburg land - riktignok grenseland, men kanskje heller tysk enn hollandsk? Med hilsen Margit Nesland

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Berit Knudsen

Jeg synes det står von.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Gjest Margit Nesland

Hei igjen Takk for respons. Jeg kan legge til at familien påfallende ofte har valgt (bergensk-)hollandske ektefeller. Så sporene spriker. Margit

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.