[#80825] Tydehjelp - Heimstadsprotokoll Bergen 1876 for Nanna Evertsdatter

[Gjest Britt Rahman]

Jev vil være svært takknemlig om noen som vil ta seg bryet med å tyde hjemstavnsforhør i Bergen for Nanna Evertsdatter da hun ble innlagt på sykehus der i 1876. Lenke Jeg klarer selv å tyde de første linjene t.o.m foreldrenes navn, men deretter blir det bare bruddstykker.Mvh Britt Rahman

[Gjest Gunnar Sigdestad]

Hei Britt!Tjenestepige Nanna Angel Eversen (Grimstad) som idag for urethritis er indlagt paa Sygehuset, har forklaret, at hun er 26 Aar gammel og født i Rødø Præstegield i Nordland af Forældre Gaardmannsfolk Evert Pettersen og Hustru Petronelle Abrahamsdatter, af hvilke Førstnævnte er død, medens Sidstnævnte endnu lever og boer paa Gaarden Grimstad i Mele Sogn, Annex til Rødø. Angieldende blev 15 1/2 Aar gammel confirmeret i Mele Kirke. Hun var hjemme hos Forældrene til 1 Aar efter sin confirmation og tjente derpaa hos Handelsmand Anders Meyer i Grønø i samme Præstegield i 7 Aar og derpaa hos Skipper Johan Andersen i Thorsvig ligeledes i samme Præstegield i 1 Aar. I Mai Maaned sidstl. kom hun hertil Byen og kort efter i Tjeneste til Handelsmand Hellevær i Strandgaden, hos hvem hun var, da hun indlagdes paa Sygehuset.Bergens Politik. d 23 Aug 1876T. Magelssen

[Gjest Britt Rahman]

Tusen hjertelig takk Gunnar for full tydehjelp av en for meg vanskelig tekst. Den ga meg mange ytterligere opplysninger om Nanna.Mvh Britt Rahman