[#81455] Tydehjelp skifte 1809

[Gjest Kai Løseth]

Eg har lagt inn same spørsmålet i DIS slektsforum utan respons. Men kanskje er det nokon her som kan prøve seg? Her er skiftet, høgre oppslagside, nederst venstre og øverst høgre kolonne:http://www.arkivverket.no/URN:sk_read/24594/212Og slik har eg lese det eg har greid (trur eg):Jernfang1 gl og bedervet Gryde paa 5 Kd stør? med Jernhalds1 liden??????? do med do1 skjerring med snaret læg og 14 lag?/Tag?Træefang1 gl kiste med laas og beslag1 Ege meltønde No 11 liden Ege Kagge med 2 ??? No 21 lidet mindre og ringere do No 31 gl Kippertønde ??? No 41 Brødkurv?? med Hav??2 Træe Smørkander à 4 s2 Egetræes halvAnker med 2de Aaretræes?? der1 gl ???????????

[Gjest Gunnar Sigdestad]

Hei Kai!1 gl. og bedærvet Gryde paa 5 Kds Stør. med Jernhalde1 liden Barne do. med do.1 Skjerring med snaret Læg og 14 legRiktigRiktig1 liden Ege Kagge med 2 Bunder No 2Riktig1 gl. Kippertønde med No 41 Brødkurv med Hav2 Træe Smørkander à 4s stk... 8 (skilling)2 Egetræes halvAnker med 2de Aaretræes Bunder [T..]1 F[uru?] Qvarter

[Gjest Kai Løseth]

Hei Gunnar!Det var spennande å vente på svar - og alle spørjeteikna er no borte!1000 takk!