[#82554] Lesehjelp til å tyde hva som er skrevet i en farskapssak

[Gjest Oddbjørg Brænd]

I kirkeboka for Tolga/Vingelen er det for Ingri født i mars 1829 overstreket Tordsdatter og rettet til Mikkelsdatter. I margen til høyre har klokkeren skrevet en lang kommentar. Men hva står det der? I ministerialboka for Tolga står det kun Ingri Mikkelsdatter. Med titlene ungkarl og pige, er det tydelig at foreldrene ikke er gift.Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9222&idx_id=9222&uid=ny&idx_side=-16>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Oddbjørg Brænd]

I minitertialboka for Tolga er det også gjort en retting. Men hva står det der og? Permanent sidelenke: [url="http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=9226&idx_id=9226&uid=ny&idx_side=-59>Lenke Permanent bildelenke:

[Gjest Tore S. Falch]

Første gangs Leiermaal for begge. I Præstens Protocol findes følgende Anmærkning: Under 21de Juli 1829 gjenkaldte Barnets Moder sin forige forklaring og udlagde til sin Barnefader Ungkarl Mikkel Pedersen Lien. Ligesaa findes anmærket, at den først opgivne Barnefader ikke har villet[?] tilstaaet Rigtigheden heraf.