Gå til innhold
Arkivverket
Henning Trønnes

Tydehjelp - Trefoldighetskirken

Recommended Posts

Henning Trønnes

Hei.

 

Jeg har endelig funnet min uekte fødte tippoldemor, men anmerkningen i kirkeboken klarer jeg ikke å tyde.

Håper noen vil ta seg tid til å kikke litt på dette og klare å tyde det som står der.

 

Post 120 Dagny Therese Marie.

 

Permanent sidelenke:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=5435&idx_id=5435&idx_listetype=dp&idx_kjonn=&uid=ny&idx_side=-268

 

 

Tusen takk for all hjelp :)

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
torkil lier

Hei.

 

Jeg har endelig funnet min uekte fødte tippoldemor, men anmerkningen i kirkeboken klarer jeg ikke å tyde.

Håper noen vil ta seg tid til å kikke litt på dette og klare å tyde det som står der.

 

Post 120 Dagny Therese Marie.

 

Permanent sidelenke:

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=5435&idx_id=5435&idx_listetype=dp&idx_kjonn=&uid=ny&idx_side=-268

 

 

Tusen takk for all hjelp :)

 

Hei,foreldrene er: jordarb.Karl Patrik Karlsen Hæglund - Bopæl ukjendt(Økern nr.32)- f.1871

strygerske Pige Beda Marie Jonasdtr.- Hammersborg Kanten 4 - f.1866

 

Mvh.Torkil Lier

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Henning Trønnes

Tusen takk for det.

Nå var det forsåvidt informasjon jeg klarte å tyde - det var primært det som står i kolonnen "Anmerkninger" helt til høyre i boken jeg sliter med å tyde.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Aud Sandbu

Siste ordet tar jeg ikke umiddelbart, men leser følgende:

 

Meddelt af Moderen - som

begges 1ste Leiermaal -

Meddelelse om ham tilsendt

Politiet. Skrivelsen derfra

returneret 27/1 99 ,,forgjæves efter-

søgt." - Vedlagt [........] !

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Kjell Lauritzen

Det står vel 27.1. 98 ?

 

---af Jordmor Eriksen. Vidner: Forældrene og kone Ingeborg Nilsen.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad

---af Jordmor Eriksen. Vidner: Forældrene og kone Ingeborg Nilsen.

 

Dette gjelder vel neste barn, nr. 121 Alfhild?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Henning Trønnes

Spennende...

 

Tusen takk for hjelpen!

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå


  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×