Dødsårsak "Hjerneaffekt" Hva er det?

[Anne Gro Ek]

En liten gutt på 5 år dør i 1915, antagelig etter å ha vært syk hele livet, av "hjerneaffekt".

 

Noen som har et forslag?

 

Mvh Anne

 

Overskrift redigert

[Reidar Oddløkken]

En liten gutt på 5 år dør i 1915, antagelig etter å ha vært syk hele livet, av "hjerneaffekt".

 

Noen som har et forslag?

 

Mvh Anne

 

Tja si det?

 

Tenker på en form for cerebral parese eller annen hjerneskade, men det er bare gjetning!

[Anne Gro Ek]

Ja, det er ikke godt å si. Nå har jeg også funnet ut at guttens mor døde av tuberkulose 2 år etter at han ble født. Skulle tro at hun var allerede smittet under svangerskapet.

[Mariann Stokken]

Har du lenke til der dette står? Tenkte at det var litt utydeleg skrive, slik at det kanskje står hjerneinfarkt, men at det er vanskeleg å lese, og difor blitt tyda til affekt?....

[Anne Gro Ek]

Kildeinformasjon: Buskerud fylke, Røyken, Ministerialbok nr. 10 (1903-1918), Døde og begravede 1915, side 256.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=1214&idx_id=1214&uid=ny&idx_side=-236

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20051025041260.jpg

Nr 26

 

Jeg tenkte selv at det var så tydelig skrift og ikke til å misforstå. Derfor la jeg det ikke ut :)

[Jorunn Stenberg]

Tenker på en form for cerebral parese eller annen hjerneskade

 

Tror Reidar traff spikeren på hodet der. Hjerneaffekt. (med punktum etter) kan vel være Hjerneaffektion, dvs hjerneskade. I danske fagartikler (nevrologi) brukes "hjerneaffektion" slik vi ville bruke "hjerneskade" på norsk.

[Anne Gro Ek]

Takk Jorunn! Og takk til Reidar! Jeg forsøkte å lete i en dansk ordbok for jeg tenkte at det kanskje ville løse det, men jeg sjekket ikke fagartikler ;)

 

Det stemmer også med at det antagelig var en fødselsskade, da han var syk hele livet.

 

Mvh Anne