Gå til innhold
Arkivverket

Tyding av kirkebok Fødte i Eidsberg kirkesogn 1848


Stina Gundersen
 Del

Recommended Posts

Trenger hjelp til å tyde merknadene til dåpen til Johan Peter (Peder i noen kilder), Mor er Karen Jørgensdatter. Jeg antar at det som står etter hennes navn er gårdsnavnet kløv, det henger med slekten. Det er notert noe etter farens navn (Gunder Olsen) som jeg ikke klarer å tyde. Hvis det er et stedsnavn eller gårdsnavn kan det bekrefte identiteten hans.

 

Det er også notert noe om dåpen, Han ble hjemmedøpt, Uegtefødt stakkar. Helt sist står det noe om en Maren Mathisdatter. Dette er Mor til Karen Jørgensdatter. Kan noen hjelpe meg med å tyde dette?

 

Vennlig hilsen Stina Gundersen

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Hei, igjen.

 

Det er fint om du legger ut (side-)lenke til den kirkeboksiden du har funnet.

Lenker fra adressefeltet går ut på tid og du finner permanente lenker, samt informasjon om hvilken kirkebok det dreier seg om, om du trykker på feltet ved Bildeinformasjon hvor det står 'Ingen'. Velg 'Øverst' og da kommer det fram tre linjer over kirkeboksiden. Kopier gjerne alle tre inn i innlegget.

 

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Eidsberg, Ministerialbok nr. I 8 (1832-1848), Fødte og døpte 1848, side 156.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=2&idx_id=2&uid=ny&idx_side=-157 (nr. 115)

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20061020010042.jpg

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg forsøker:

 

Pigen Karen Jørgensdatter af Kløv i Edsberg, gl. 25 Aar, og den af hende udlagte Barnefader, enkemand Gunder Olsen af Lien? i Herlands Sogn, forhen Gbr. paa Kjeserud i Edsberg.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Det er også notert noe om dåpen, Han ble hjemmedøpt, Uegtefødt stakkar. Helt sist står det noe om en Maren Mathisdatter. Dette er Mor til Karen Jørgensdatter. Kan noen hjelpe meg med å tyde dette?

 

Om hjemmedåpen står det:

Hjemmedøbt d 10/9 48 af Skoleholder Halvor Christensen Vattn(?) i Overværelse af Gunder og Frederik Kløv.

 

Merknaden:

Opgaven skede ved Barnemoderens Moder, Selveierkone Marthe Mathiasdatter Kløv, som anmeldte, at den udlagte Barnefader vedstaaer Factum og er i god Forfatning, samt at det paa begge Sider er første Leiermaal. Hans iværende Alder skal være 28 a 30 Aar.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg forsøker:

 

Pigen Karen Jørgensdatter af Kløv i Edsberg, gl. 25 Aar, og den af hende udlagte Barnefader, enkemand Gunder Olsen af Lien? i Herlands Sogn, forhen Gbr. paa Kjeserud i Edsberg.

 

 

Det finnes 2 Lien gårder i Hærland, Det kan stemme godt. Kjesrud er også en gård som går igjen i slekten, men i en annen gren. Jeg får sjekke nøyere hva han gjorde der, Jeg har en ættesaga av kjesrudslekta tilbake til 1300 tallet. tusen takk

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Jeg har funnet en Petrine Pedersdatter død i 1846 fra Kjeserud og sjekket vielser i Eidsberg på Familysearch.

Jeg skrev inn Gunder Olsen viet mellom 1835 og 1848 og da kom dette opp: https://familysearch...M9.1.1/NWMS-BDK

 

Dødsregistreringen til Petrine Pedersdatter , død 8. juni 1846:

Kildeinformasjon: Østfold fylke, Eidsberg, Ministerialbok nr. I 8 (1832-1848), Døde og begravede 1846, side 320.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=2&idx_id=2&uid=ny&idx_side=-306 (nr. 19)

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Vielsen fra kirkeboken: Kildeinformasjon: Østfold fylke, Eidsberg, Ministerialbok nr. I 8 (1832-1848), Ekteviede 1844, side 263.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...side=-250

(nr. 24)

 

Gunder er på Lien og Petrine på Krogstad. Hans far er Ole Poulsen Lien.

 

Det er to Ole Povelsen i Eidsberg i 1801:

Hougtomt i Herland: http://digitalarkive...&merk=2530#ovre

 

Bøhlen østre i Trømborg: http://digitalarkive...&merk=3183#ovre

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.