Gå til innhold
Arkivverket

Forsvunnet emigrant fra Leka II


Ørjan Hagerup Kvaløy
 Del

Recommended Posts

Prøver igjen.

 

 

Signe Constance Jensdtr. Haug, f. 21.09.1895, Leknes. Foreldre: Jens Kristian Hansen, Leknes og Emilie Rikardine Jensdtr. Emigrerer fra Trondheim den 05.09.1916 med Scandinavian Line, via Kristiania. Mål for reisa er Edinburgh, Nord-Dakota.

 

Kan ikke finne henne ved Ellis Island. Har en mistanke om at hun gifter seg og endrer etternavn. Mulig gift Knutsen

 

Ø.K.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Mulig kandidat?

name: Signe Konstance Stinli event type: Naturalization event place: event date: 1945 age: birth year: 1895 birthplace: Norway affiliate publication title: Soundex Index to Naturalization Petitions for U.S. District & Circuit Courts, Northern District of Illinois and Immigration and Naturalization Service District 9, 1840-1950 affiliate publication number: M1285 affiliate film number: 156 gs film number: 1432156 digital folder number: 004641290 image number: 02828

https://familysearch...M9.1.1/XKG1-STP

 

Signe Stenli in household of Olai Stenli, "United States Census, 1920"

name: Signe Stenli residence: , Dane, Wisconsin estimated birth year: 1896 age: 24 birthplace: Norway relationship to head of household: Wife gender: Female race: White marital status: Married father's birthplace: Norway mother's birthplace: Norway Household Gender Age Birthplace

 

self Olai Stenli M 26y Norway

 

wife Signe Stenli F 24y Norway

https://familysearch...M9.1.1/MFVL-7FJ

 

Signe Stenli in household of Ole Stenli, "United States Census, 1940"

name: Signe Stenli titles & terms: event: Census event year: 1940 event place: Beloit Town, Rock, Wisconsin, United States gender: Female age: 44 marital status: Married race (original): race (standardized): White relationship to head of household (original): relationship to head of household (standardized): Wife birthplace: Norway estimated birth year: 1896 residence in 1935: Same House Household Gender Age Birthplace head Ole Stenli M 42 Norway

 

 

wife Signe Stenli F 44 Norway

 

son Omer Stenli M 18 Wisconsin

 

son Marvin Stenli M 16 Wisconsin

 

daughter Olga Stenli F 13 Wisconsin

 

daughter Ruth Stenli F 11 Wisconsin

 

son Arthur Stenli M 9 Wisconsin

 

son Alvin Stenli M 0 Wisconsin

 

https://familysearch...M9.1.1/K7JK-GG3

 

Tror det er riktige folka.

 

Find a grave.

(Legg merke til at mora skrives som Signe Hough)

 

Omer Stenli Birth: Sep. 30, 1921

Stoughton

Dane County

Wisconsin, USA Death: Oct. 29, 2009

Rockford

Winnebago County

Illinois, USA trans.gif

Omer Stenli, 88, of Rockford, died at 5 a.m. Thursday, October 29, 2009, in his home. Born Sept. 30, 1921, in Stoughton, Wis..; the son of Olai and Signe (Hough) Stenli. Served in the U.S. Navy during World War II. He married Doris Miller Sept. 24, 1949 in Rockford. Omer worked at Woodward Governor Company for 35 years. He enjoyed fishing, golfing, ice skating, roller skating, time spent on his computer, and sharing his tomatoes and grapes from his garden. Omer was a very devoted grandfather, spending many hours with his grandchildren. He is survived by his wife Doris; daughters, Karen (Bradley) Swanson and Paula (David) Stahl; granddaughters, Jenna and Rebecca Stahl; and brother, Alvin (Lois) Stenli. Predeceased by his parents; brothers, Marvin and Arthur; and sisters, Alice, Louise, and Ruth. Funeral service will be at 1 p.m. Tuesday, Nov. 3, 2009, in Emmanuel Lutheran Church, 920 Third Ave., with Rev. Sandi Olson Decker officiating. Burial in Scandinavian Cemetery. Visitation will be from 12 to 12:45 p.m. Tuesday, prior to the service in church. Memorials to Northern Illinois Hospice and Grief Center, 4215 Newburg Rd., Rockford, IL 61108, or Emmanuel Lutheran Church. Burial:

Scandinavian Cemetery

Rockford

Winnebago County

Illinois, USA

http://www.findagrav....1584259&df=all

 

220 Omer and Doris Stenli 431 Fairview Boulevard $2,556.94 East Rockford Westminster Heights 61107

http://www.google.no...i-WwzW8W4dlC2QA

 

 

Lois J Stenli, age 71, Janesville WI, 53545

Possible Relatives: Alvin E Stenli, Sonja E Stenli Possible locations: Jnsvl WI 53545, Janesville WI 53545, Fond Du Lac WI 54935

 

Person Age Location Relatives

 

Alvin E Stenli 73 Janesville, WI

Minocqua, WI

Fond Du Lac, WI Alec C Stenli

Lois Children Stenli

Sonja E Stenli

 

 

 

 

http://www.google.no...tKkHmT3DujdEYUw

 

 

Sonja Stenli, Janesville, WI, 3319 Chaucer Ct, 53545, (608) 756-8136, May 1978. Sonja E Stenli, Green Bay, WI, 339 Laverne Dr, 54311, (920) 465-0934

http://www.google.no/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&ved=0CCwQFjAA&url=http%3A%2F%2Fradaris.com%2Fp%2FSonja%2FStenli%2F&ei=-0AvUfjUAqSm4ATMwoHIBQ&usg=AFQjCNHY9IzFwFRsSW-F3iz_hYA1zU_imA&sig2=1U3cBD9mGwYeWR5Qd2w8HQ&bvm=bv.43148975,d.bGE

 

 

Marvin B. Stenli Birth: Nov. 13, 1923

Stoughton

Dane County

Wisconsin, USA Death: May 1, 2001

Rock Falls

Whiteside County

Illinois, USA trans.gif

ROCHELLE - Marvin B. Stenli, 77, of Rochelle died Tuesday, May 1, 2001, at New Beginnings Nursing Home, Rock Falls. He was employed by Barber Green as a machinist for 25 years, retiring in 1985.

 

Mr. Stenli was born Nov. 13, 1923 in Stoughton, Wis., the son of Olai and Signa (Haugh) Stenli. He married Beatrice Boyd on April 22, 1945, in Brooklyn, N.Y. He served in the Navy as a seaman during World War II. He was a member of Faith Lutheran Church, Rochelle, its Christian Men's Club and Golden K.

 

Survivors include his wife, a son, Daniel (Cathy) Stenli of Rochelle; two daughters, Suzanne Cote of Freeport and Linda (Allen) Petersen of Spicer, Minn.; three brothers, Art (Carol) Stenli of Walled Lake, Mich., Alvin (Lois) Stenli of Janesville, Wis., and Omer (Doris) Stenli of Rockford; six grandchildren; and three great-grandchildren.

 

He was preceded in death by three sisters, Louise, Alice and Ruth.

 

Funeral services will be at 10 a.m. Friday at Faith Lutheran Church, Rochelle, with the Rev. Chris Beamsley officiating. Burial, with military services by VFW Post 3878, will be at Trinity Memory Gardens, Rochelle. Visitation will be from 5-7 p.m. Thursday at Unger-Horner Funeral Home, Rochelle.

 

A memorial has been established to Alzheimer's disease and related disorders.

 

Taken from:

The Dixon Telegraph

Dixon, Lee Co., IL.

Wednesday, May 2, 2001

Page A5 - Col. 5

 

Burial:

Trinity Memory Gardens

Hillcrest

Ogle County

Illinois, USA

 

 

http://www.findagrav....4460774&df=all

 

Daniel M. Stenli Birth: Feb. 2, 1946

New York, USA Death: May 20, 2012

Rochelle

Ogle County

Illinois, USA trans.gif

Daniel M. Stenli,66, of Rochelle, passed away at Rochelle Community Hospital in Rochelle on Sunday, May 20, 2012. He was born on Feb. 2, 1946 in Brooklyn, NY to Marvin B. and Beatrice (Boyd) Stenli. Dan married Cathy Thomas on June 30, 1973 in Janesville, WI. Cathy and Dan owned and operated C & D Taxi Service of Rochelle. Dan was also employed by Barber Greene in DeKalb, IL, and Caron International in Rochelle. He was preceded in death by his father: Marvin.

 

Survivors include his wife, son, daughter, his mother, sisters and 4 grandchildren.

 

Graveside services will be held at Trinity Memory Gardens in Rochelle on Thursday, May 24, 2012 at 11:30 with Rev. Judy Williams officiating. Visitation will be at Unger-Horner Funeral Home in Rochelle on Wednesday, May 23, 2012 from 4 to 7 PM. A memorial has been established.

 

Family links:

Parents:

Marvin B Stenli (1923 - 2001) Burial:

Trinity Memory Gardens

Hillcrest

Ogle County

Illinois, USA

 

http://www.findagrav...r&GRid=90509487

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Olai Martin Stenli

United States, World War II Draft Registration Cards, 1942 birth 11 Aug 1893 residence 1942 Beloit, Rock, Wisconsin draft_registration 1942 Beloit, Rock, Wisconsin


 

Olai Martin Stenli

Illinois, Northern District Naturalization Index, 1840-1950 birth 1893 Norway naturalization 1940 Janesville, Wisconsin

 

Olai Stenli

United States Social Security Death Index birth 11 August 1893 death January 1972 Rock, Wisconsin


 

 

Olai M Stenli

Wisconsin, Death Index, 1959-1997 birth 1894 death 26 Jan 1972 Belo, , Wisconsin residence 26 Jan 1972 , Wisconsin

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Ruth Eleanor /Stenli/

 

7 August 1928 - 27 January 1995

 

Ruth Eleanor /Stenli/ birth: 7 August 1928

Beloit, Rock Co., Wisconsin death: 27 January 1995

Madison, Dane Co., Wisconsin more

 

https://familysearch.org/pal:/MM9.2.1/SRFX-69R

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Ifølge Ancestry skal Olai og Signe ha 7 barn.Men jeg ser at fødselsdato på denne Signe ikke stemmer helt med "din" Signe .

 

 

Signe Haug (1895 - Unknown)

Born in Norway on 16 Nov 1895. Signe married Olai Stenli and had 7 children. She passed away in Beloit, Wisconsin, USA. -

 

 

http://www.google.no...CUAej2O5aFMr-Lg

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Men jeg tror nok det er riktige Signe jeg har funnet.

Her er hun i 1930.Immigrasjonsåret stemmer.

 

Signa Stanley in household of Oli Stanley, "United States Census, 1930"

 

 

name: Signa Stanley event: Census event date: 1930 event place: Beloit, Rock, Wisconsin gender: Female age: 35 marital status: Married race: White birthplace: Norway estimated birth year: 1895 immigration year: 1916 relationship to head of household: Wife father's birthplace: Norway mother's birthplace: Norway

Household Gender Age Birthplace head Oli Stanley M 38 Norway

 

wife Signa Stanley F 35 Norway

 

daughter Alice Stanley F 9 Wisconsin

 

son Omar Stanley M 8 Wisconsin

 

son Marion Stanley M 6 Wisconsin

 

daughter Olga Stanley F 3 Wisconsin

 

daughter Ruth Stanley F 1 Wisconsin

 

https://familysearch...M9.1.1/X9SG-PR1

 

 

 

Ruth Eleanor STENLI Birth: 7 Aug 1928 Death: 27 Jan 1995

 

Harry James MILLER (Husband) Children:

  1. i_d.gifSteven Wayne MILLER
  2. i_d.gifPatricia Kaye MILLER
  3. i_d.gifRobert Harry MILLER

http://www.gencircle...es1/1/data/6376

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Mange takk! Utrolig hva du finner!. MYE tyder jo på at det er riktig person, Både fornavn, mellomnavn og etternavn og fødselsår. Liker ikke at fødselsdato ikke stemmer. Har dobbeltsjekke kirkeboka for Leka, og fødselsdato skal være 21.09. Dåpsdato er 10.10.

http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050502030574.jpg (Nr. 17)

 

Jeg fant en Signe, gift Knutsen i Micigan, Nord-Dakota, et par steinkast fra Edinburg, hvor hun i utgangspunktet skulle. Det bekreftes ved FT1930 at hun kom til USA i 1916. Fødselsår stemmer. Er det mulig å sjekke SIgne Knutsen i Nord-Dakota nærmere? Kan det være henne, eller kan det avkreftes?

 

ØK

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Signe Knudtson in household of John Knudtson, "United States Census, 1930"

 

name: Signe Knudtson event: Census event date: 1930 event place: Michigan, Nelson, North Dakota gender: Female age: 35 marital status: Married race: White birthplace: Norway estimated birth year: 1895 immigration year: 1916 relationship to head of household: Wife father's birthplace: Norway mother's birthplace: Norway Household Gender Age Birthplace

 

head John Knudtson M 39 Norway

 

wife Signe Knudtson F 35 Norway

 

daughter Josie Knudtson F 11 North Dakota

 

son Kalmer H Knudtson M 10 North Dakota

 

son Melvin B Knudtson M 8 North Dakota

 

daughter Ragnhild E Knudtson F 6 North Dakota

 

daughter Sophie Knudtson F 5 North Dakota

 

daughter Helen Knudtson F 3 North Dakota

 

son Leroy Knudtson M 1 North Dakota

 

head Oscar Olsen M 29 North Dakota

 

https://familysearch...M9.1.1/XKVZ-89P

 

Signe Knutsen in household of John Knutsen, "United States Census, 1940"

name: Signe Knutsen titles & terms: event: Census event year: 1940 event place: Michigan City Township, Nelson, North Dakota, United States gender: Female age: 45 marital status: Married race (original): race (standardized): White relationship to head of household (original): relationship to head of household (standardized): Wife birthplace: Norway estimated birth year: 1895 residence in 1935: Same House

 

Household Gender Age Birthplace

 

head John Knutsen M 49 Norway

 

wife Signe Knutsen F 45 Norway

 

son Kalmer Knutsen M 19 North Dakota

 

son Melvin Knutsen M 17 North Dakota

 

daughter Ranghild Knutsen F 16 North Dakota

 

daughter Sophie Knutsen F 14 North Dakota

 

daughter Helen Knutsen F 13 North Dakota

 

son Leroy Knutsen M 11 North Dakota

 

son Thorbjorn Knutsen M 10 North Dakota

 

daughter Sylvia Knutsen F 5 North Dakota

 

son Norman Knutsen M 6 North Dakota

 

son Floyd Knutsen M 2 North Dakota

 

lodger Ole Anderson M 56 Norway

https://familysearch...M9.1.1/KM9K-NQ9

 

Kalmer H Knudtson

United States, World War II Army Enlistment Records, 1938-1946 birth 1920 NORTH DAKOTA military_service 08 Dec 1942 Tacoma, Washington, United States

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Tilbake til Olai Stenli og Signe.

 

Olai Stenli skulle være født 11 aug 1893.

 

Olai Stenli

United States Social Security Death Index birth: 11 August 1893 death: January 1972 Rock, Wisconsin

 

 

 

 

Dåpen hans viser at han var døpt Olai Martin.Han var født 11 aug 1893 på Stenli,døpt 26 nov 1893 i Evenes.Foreldre Daniel Dinesen og Bertine Iversdatter.

Kildeinformasjon: Nordland fylke, Evenes i Ofoten, Ministerialbok nr. 863A10 (1886-1897), Fødte og døpte 1893, side 67.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...ny&idx_side=-70

Permanent bildelenke: http://www.arkivverk...70213620325.jpg

  • Tellingsår: 1910
  • Kommune: Evenes
  • Kommunenummer: 1853
  • Navn på bosted: Steinlien

Daniel Dinesen hf g Gaardbruker og fisker 25.07.1869 t

 

Berntine Ivertsen hm g Gaardbruker 10.08.1867 t

 

Olai Danielsen s ug Fisker og gaardsarb. 11.08.1893 t

 

Kirsten Danielsdatter d ug Datter 21.09.1895 t

 

Iver Danielsen s ug Søn 15.06.1902 t

 

Berg Danielsen s ug Søn 06.05.1904 t

 

http://www.rhd.uit.n...bnr=0045&lnr=00

 

Daniel Marensius Dines Nikolaisen, "Norway, Baptisms, 1634-1927"

name: Daniel Marensius Dines Nikolaisen gender: Male event date: 22 Aug 1869 event place: Ofoten, Nordland, Norway birth date: 25 Jul 1869 birthplace: death date: name note: race: father's name: Dines Nikolai Kristiansen father's birthplace: father's age: mother's name: Sara Marie Dinesdatter

 

https://familysearch....1.1/NWNG-2B3

 

Emigranter fra Trondheim 1867-1930

 

1912 99 12 1044 1 24.04.1912 Olai Daniels. Stenli ug Jordarb m 1893 Evenæs, Ofoten Boston Cunard Zero og Tordenskjold Bill. bet. i Amerika a Att.

http://digitalarkive...nr=156379#nedre

 

 

1912 99 11 1043 1 24.04.1912 Daniel Dines. Stenli g Stenarb m 1869 Evenæs, Ofoten Boston Cunard Zero og Tordenskjold Bill. bet. i Amerika a Att.

http://digitalarkive...nr=156378#nedre

 

 

Emigranter fra Bergen 1874-1930

77531 Bergen 1858 1913 Aug. 30 Berntine Stenlie f g Fabrarbeiders H;STRU 1866 47 Evenæs Ankenæs Evenæs Ofoten Amk Stoughton Wisc Billet Reiser til manden Husmor Manden i Amerika Norsk Amk L 3 kl fglass.gif

 

77532 Bergen 1859 1913 Aug. 30 Kjersten Danielsdtr Stenli f ug Barnefrøken 1896 17 Evenæs Ofoten Evenæs Ofoten Amk Stoughton Wisc Billet a (bedre fortj) Husarb Norsk Amk L 3 kl fglass.gif

 

77533 Bergen 1860 1913 Aug. 30 Iver Danielsen Stenli m Forr Barn 1902 11 Ofoten Evenæs Evenæs Ofoten Amk Stoughton Wisc Billet Norske AmkL 3 kl fglass.gif

 

77534 Bergen 1861 1913 Aug. 30 Daniel Danielsen Stenli m Forr Barn 1904 9 Ofoten Evenæs Evenæs Ofoten Amk Stoughton Wisc Billet Norsk Amk L 3 kl fglass.gif

 

77535 Bergen 1862 1913 Aug. 30 Oscar Danielsen Stenli m Forr Barn 1911 2 Ofoten Evenæs Evenæs Ofoten Amk Stoughton Wisc Billet Norsk Amk L 3 kl

 

 

Berntine Stenli

New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924 immigration: 08 Sep 1913 residence: Kjelbotn, Norway

 

Kjersten Stenli

New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924 immigration: 08 Sep 1913 residence: Kjelbotn, Norway

 

John Stenli

New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924 immigration: 08 Sep 1913 residence: Kjelbotn, Norway

 

Berg Stenli

New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924 immigration: 08 Sep 1913 residence: Kjelbotn, Norway

 

Oscar Stenli

New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924 immigration: 08 Sep 1913 residence: Kjelbotn, Norway

 

 

ELLIS ISLAND 8 sept 1913:

 

Skipsmanifestet:

http://www.ellisisla...ergen&line=0001

 

http://www.ellisisla...ID=100737020489

 

 

 

Daniel Marensius Dinesen Stenli, "Illinois, Northern District Naturalization Index, 1840-1950"

name: Daniel Marensius Dinesen Stenli event type: Naturalization event place: Madison, Wisconsin event date: 1920 age: birth year: 1869 birthplace: Norway affiliate publication title: Soundex Index to Naturalization Petitions for U.S. District & Circuit Courts, Northern District of Illinois and Immigration and Naturalization Service District 9, 1840-1950 affiliate publication number: M1285 affiliate film number: 156 gs film number: 1432156 digital folder number: 004641290 image number: 02603

 

https://familysearch...M9.1.1/XKG1-SKZ

 

 

Iver Stanle, "United States Census, 1920"

name: Iver Stanle residence: , Dane, Wisconsin estimated birth year: 1869 age: 51 birthplace: Norway relationship to head of household: Self gender: Male race: White marital status: Married father's birthplace: Norway mother's birthplace: Norway Household Gender Age Birthplace

 

self Iver Stanle M 51y Norway

 

wife Berntina Stanle F 52y Norway

 

son Iver Stanle M 17y Norway

 

son Daniel Stanle M 15y Norway

 

son Oscar Stanle M 8y1m Norway

 

dau Selma Stanle

 

F 3m Wisconsin

 

Daniel Stenli, "United States Census, 1930"

name: Daniel Stenli event: Census event date: 1930 event place: Vermont, Dane, Wisconsin gender: Male age: 61 marital status: Married race: White birthplace: Norway estimated birth year: 1869 immigration year: 1912 relationship to head of household: Head father's birthplace: Norway mother's birthplace: Norway Household Gender Age Birthplace head Daniel Stenli M 61 Norway

 

wife B?Zitnane Stenli F 62 Norway

 

son Oscar Stenli M 18 Norway

 

adopted Selma Stenli F 10 Wisconsin

 

https://familysearch...M9.1.1/X9Q3-3PC

 

 

 

Daniel Stenli in household of Oscar Stenli, "United States Census, 1940"

name: Daniel Stenli titles & terms: event: Census event year: 1940 event place: Vermont Town, Dane, Wisconsin, United States gender: Male age: 71 marital status: Married race (original): race (standardized): White relationship to head of household (original): relationship to head of household (standardized): Father birthplace: Norway estimated birth year: 1869 residence in 1935: Rural, Dane, Wisconsin

 

Household Gender Age Birthplace head Oscar Stenli M 29 Norway

 

father Daniel Stenli M 71 Norway

 

mother Berentine Stenli F 73 Norway

 

sister Selma Stenli F 20 Wisconsin

 

https://familysearch...M9.1.1/K7J5-TSX

 

 

Daniel M Stenli

Wisconsin, Death Index, 1959-1997 birth: 1870 residence: 12 Jan 1961 , Wisconsin death: 12 Jan 1961 , , Wisconsin

https://familysearch...M9.1.1/V8S5-PG9

 

 

Find a grave:

Daniel M. Stenlie Birth: Jul. 25, 1869 Death: Jan. 12, 1961 trans.gif Burial:

Vermont Lutheran Church Cemetery

Black Earth

Dane County

Wisconsin, USA

http://www.google.no/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&cad=rja&ved=0CDIQFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.findagrave.com%2Fcgi-bin%2Ffg.cgi%3Fpage%3Dgr%26GRid%3D8702721&ei=HTkvUYDHItHU4QTS6oDQDg&usg=AFQjCNHSUksREf_E_1inBFdKH1JxVsBU9Q&sig2=nr4t55AyEuhuwctudiSxow&bvm=bv.43148975,d.bGE

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Fantastisk flott, og mange takk! Her er det svært mye informasjon å ta tak i. Men, kan det bekreftes at Signe Knutsen i Michigan, Nord-Dakota, IKKE er riktig person? Er det f.eks. mulig å finne henne igjen på Ellis Island? Manifestet kan kanskje fortelle litt om hvem hun skal til? Signe i Nord-Dakota er født i 1895, hun emigrerte i 1916, og hun oppholder seg like ved det stedet hun oppgir som bestemmelsessted ved emigrasjonen.

 

ØK

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Takk, ja, jeg fant henne også på Ellis Island. Rederi og dato tilsier hun reiste med Oscar II, og der dukket hun opp etterhvert i passasjerlistene, som

Signe Hang, Leka Norway. Navnet på onkelen er totalt ukjent for meg, men det var flere fra Leka i det samme området, ingen i Edinburg, som jeg kjenner til. Signe har mulig oppgitt et navn, muntlig (på norsk) og den ansatte på kontoret har skrevet det ned slik det hørtes ut, på engelsk.

 

ØK

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Ann-Mary: Da må jeg atter en gang si mange takk, jeg bøyer meg i støvet og ber om unnskyldning. Det skurret litt da fødselsdato ikke stemte, men det ble enda mer mystisk da navnet på faren ikke stemte (Ellis Island). Det viser seg altså at det ble født TO Signe Konstanse på samme sted, med omtrent to måneders mellomrom. Den andre født 16.11, så det er riktig person du har funnet hele tiden. Saken er herved oppklart. Onkelen i Edinburg har jeg ikke helt kontroll på.

 

ØK

Lenke til kommentar
Del på andre sider

  • 6 år senere...
På 27.2.2013 den 21.46, Ørjan Kvaløy skrev:

Prøver igjen.

 

 

Signe Constance Jensdtr. Haug, f. 21.09.1895, Leknes. Foreldre: Jens Kristian Hansen, Leknes og Emilie Rikardine Jensdtr. Emigrerer fra Trondheim den 05.09.1916 med Scandinavian Line, via Kristiania. Mål for reisa er Edinburgh, Nord-Dakota.

 

Kan ikke finne henne ved Ellis Island. Har en mistanke om at hun gifter seg og endrer etternavn. Mulig gift Knutsen

 

Ø.K.

Hun døde i 1918 https://www.digitalarkivet.no/view/267/pg00000001111078

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.