Carl E. Bergström - fødd i Sverige april 1868 - utvandra i 1887? - kven var han?

[Lars E. Øyane]

Og so til eit nytt "svenskeproblem", som eg vonar å få hjelp til å løysa:

 

Carl E. BERGSTRÖM, skal vera fødd i Sverige i april 1868 (kan òg vera 1867 eller 1869).

 

Han skal ha utvandra i 1887 og gifte seg første gongen 13.7.1887 i Cumberland, WI med Emma Marie Heme. Truleg utvandra dei i lag...

 

Ved denne første vigsli hans er foreldri oppgjevne vera:

 

* Carl Bergström og Cadina Sjöberg.

 

Carl gifte seg sidan att to gonger, men døydde i Minneapolis, MN 4.1.1950. Der er foreldri ikkje oppgjevne.

 

Er det mogeleg ut ifrå desse spinkle opplysningane å finna ut:

 

** Carl's fulle "svenske" namn?

 

** Den nøyaktige datoen og staden for fødsli hans?)

 

** Nøyaktig utvandringsår?

 

** Fulle namn på foreldri hans med yrket til far, fødestadene til båe og bustaden deira?

 

Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!

 

Med venleg helsing,

 

Lars E. Øyane

[Mette Fausko]

Her er vel mannen utflytta.

Bergström, Carl Edvard

Ogift man

 

f. 13/4 1868 i Klara, Stockholms stad (Uppland)

 

Utvandrad 8/5 1887

från Hagen, Norrbärke, Kopparbergs län (Dalarna)

till Nordamerika

 

Källa: Husförhörslängd, s. 314

 

Emibas emigrationsakt: Norrbärke W 1887 048

 

Onormerade namnformer:

 

Födelselän: Stockholms län

 

Født og døpt i Stockholm. Født 13.4 og døpt 16.4 1868.

 

Mvh.Mette

[Anne-Lise Hansen]

Jeg bare legger til at utreisehavn var Göteborg med destinasjon Chicago:

 

Efternamn: BERGSTRÖM

Förnamn: CARL E

Ålder: 19 Kön: M

Född: 1867/1868

Församling: NORRBÄRKE Län: W

Titel/Anm:

Utresehamn: GÖTEBORG

Utvandrdag: 1887 05 13

Destination: CHICAGO

Medåkande: NEJ

Källkod: 32:60:2349

 

Her er utskriften fra folketellingen i 1880, som viser foreldrenes fødesteder:

Jonsson Bergström, Carl 1835 Far

Sjöberg, Carolina 1829 Mor

(Barn), Carolina Ottiliana 1865 Barn

(Barn), Carl Edvard 1868 Barn

(Barn), Erik Emanuel 1870 Barn

(Barn), Arvid Bernhard 1877 Barn

 

Faren:

Post 1880-20-57-1466

Jonsson Bergström, Carl

Arbetare

f. 1835 i Nya Kopparberg (Örebro län, Västmanland)

Gift man, far i familjen

Hagen

Norrbärke (Kopparbergs län, Dalarna)

Registrerad födelseort: Ljusnarsberg Örebro län

 

Moren:

Post 1880-20-57-1467

Sjöberg, Carolina

f. 1829 i Hova (Skaraborgs län, Västergötland)

h.

Gift kvinna, mor i familjen

Hagen

Norrbärke (Kopparbergs län, Dalarna)

Registrerad födelseort: Hova Skaraborgs län

 

Carl Edvard og den eldre søsteren født i Stockholm, de yngre i Norrbärke, Kopparbergs län.

[Lars E. Øyane]

Nok ein gong er eg imponert over kva de finn! Hjarteleg takk til Mette og Anne-Lise for kjempemessige opplysningar. Dette fyller ut nesten alt eg treng om Carl, men eg stussar litt på to ting:

 

* Er det mogeleg å finna eit farsnamn (patronymikon) for Carolina Sjöberg - d.v.s. kva heitte far hennar til førenamn?

 

* Eg ser at Carl Edvin er døypt som BORGSTRÖM og ikkje BERGSTRÖM. Er dette berre ein skrivefeil av presten, tru?

 

Med venleg helsing,

 

Lars E. Øyane

[Anne-Lise Hansen]

Presten har nok skrevet feil. Her i husförhör i 1877 kalles han Bergström.

[Anne-Lise Hansen]

Carolina Sjöberg er født 23/2-1829 på Skogelund og døpt samme dag i Älgarås församling i Hova pastorat.

Foreldrene er Jan Peter Andersson Sjöberg f. 8/10-1798 og hustru Beata Larsdotter f. 21/9-1800, begge i Älgarås.

 

Kilde for dåp: Älgarås C:2 (1743-1829) Bild 160 / sid 311 (AID: v45312.b160.s311, NAD: SE/GLA/13660)

Kilde for husförhör: Älgarås AI:2 (1821-1856) Bild 105 / sid 183 (AID: v45304.b105.s183, NAD: SE/GLA/13660)

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Anne-Lise for nye spennande opplysningar! No er eg 100% nøgd, og imponert! Problemet er løyst!

 

Med venleg helsing,

 

Lars E. Øyane