Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Åse Nilsen

Tilleggstekst på dåp Sigurd Gotaas

Recommended Posts

Åse Nilsen

Hei,

Kan noen hjelpe meg å tyde tillegsteksten som er lagt inn på dåpsbarnet Sigurd Gotaas f. 13.01.1863?

Minestralbok Verdal (Stiklestad) 1860-1869 s. 55 - (første oppføring på siden).

 

http://www.arkivverk...%00%BF%E8%09%C2

Share this post


Link to post
Share on other sites
Eva Riktorsdatter Hagen

Hei !

J eg prøver meg på denne, men det blir noen .........

 

I Kina i fransk tjeneste i 1891. Paadraget sig uhelbredelig Sygdom- erholdt af den Franske Republik 700 Francs aarlig i B .....

Laa i Mai 1895 paa Hospital i Bordeaux.

 

Eva

Share this post


Link to post
Share on other sites
Gunnar Sigdestad

Hei Åse!

 

I Tonken i Kina...

 

...aarlig i Penson[?]

Share this post


Link to post
Share on other sites
Åse Nilsen

Tusen takk for hjelpen! Han var i den franske fremmedregion (stakk av etter å ha satt barn på min oldemor <_<). i 1991 var han tydeligvis med i etterspillene etter den Kinesisk-franske krigen 1884-85, og ble nok syk her. Jeg finner ham igjen i tellingen i Oslo i 1901, som forsikringsagent og gift med en fransk dame, så det var vel så langt jeg kom med ham.

 

Igjen takk for hjelpen!

Share this post


Link to post
Share on other sites
Øystein Lunnan

Hei.

 

Dette var interessant. Jeg er etterkommer av Sigurds onkel, og ønsker kontakt, ikke minst fordi Sigurds bestemor var sjefshaugianeren Randi Solem, og det kan være interessant å sjekke alle etterkommere her.

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum

(Litt på siden av spørsmålet til trådstarter)

 

 

Til Øystein Lunnan.

 

Du skriver:

 

"Hei.

 

Dette var interessant. Jeg er etterkommer av Sigurds onkel, og ønsker kontakt, ikke minst fordi Sigurds bestemor var sjefshaugianeren Randi Solem, og det kan være interessant å sjekke alle etterkommere her."

 

 

Må korrigere deg litt.

 

 

Randi Solem var vel oldemor til Sigurd,ikke bestemor.

 

Bror av Sigurd:

Name: Ole Sorensen Gender: Male Wife: Maren Lovise Haagensdatter Child: Halfdan Olesdatter

Other information in the record of Halfdan Olesdatter

from Norway, Baptisms

Name: Halfdan Olesdatter Gender: Female Event Date: 17 Jul 1864 Event Place: Verdal, Nord-Trøndelag, Norway Birth Date: 26 May 1864 Father's Name: Ole Sorensen Mother's Name: Maren Lovise Haagensdatter

Indexing Project (Batch) Number: C42707-2 , System Origin: Norway-EASy , GS Film number: 125446 , Reference ID: p85 #74

 

Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Verdal (Stiklestad), Ministerialbok nr. 723A10 (1860-1869), Fødte og døpte 1864, side 87.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=2484&idx_id=2484&uid=ny&idx_side=-91

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050509020482.jpg

 

 

Foreldrenes vielse:

Maren Lovise Bye

Norway, Marriages, 1660-1926

birth: 1832 marriage: 1 April 1862 Verdal, Nord-Trøndelag, Norway father: Haagen spouse: Ole Sorensen other: Soren Bertillsen

Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Stiklestad i Verdal, Klokkerbok nr. 723C02 (1858-1868), Ekteviede 1862, side 159.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16403&idx_id=16403&uid=ny&idx_side=-163

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070926620645.jpg

 

 

 

 

 

 

Maren Lovise Haagensdatter

Norway, Baptisms, 1634-1927birth: 1 May 1832 christening: 20 June 1832 EKNE, NORD TRONDELAG, NORWAY residence: 1832 Skogn, Nord-Trondelag, Norway father: Haagen Haagensen mother: Ingebor Martha Christophersdr

Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Ekne i Skogn, Ministerialbok nr. 717A05 /2 (1828-1836), Fødte og døpte 1831-1832, side 158.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=17061&idx_id=17061&uid=ny&idx_side=-9

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070925700118.jpg

 

 

 

 

Randi (Andersdatter Løvås) Solem er min 4 tipp oldemor.

Edited by Ann-Mary Engum

Share this post


Link to post
Share on other sites
Øystein Lunnan

Hei,

 

Beklager feilen med bestemor/oldemor, og håper at dette er retta opp med dette.

Tar disse nye trådene mer direkte med Ann-Mary og/eller kommer tilbake i et nytt spørsmål.

 

Øystein

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.