Helene Pedersen, Andenes, født ca. 1934

[Else Edvinsen Granum]

Jeg har fått en forespørsel om hjelp fra en mann i Irland, han leter etter en "gammel venninne" .

Her er et utdrag av forespørselen:

Han hadde med seg en bitte liten notisbok der det sto på norsk: ”Takk for et hyggelig møte. Med kjærlig hilsen fra Helene Pedersen, Andenes, telegrafen”. Han lurte på hva det sto i boka. Nå er mannen 84 år og han ble enke for tre år siden. Hans ønske nå er å oppspore sin gamle venninne Helene fra Norge. ”I am still going strong, you know”, sa hanJ. De traff hverandre i 1951, da Helene var 17 år.

Jeg anser dette som en håpløs oppgave, men jeg prøver !!!! :rolleyes:

[Johan I. Borgos]

Helene var neppe fra Andenes. Den eneste i høvelig alder med det navnet blei født i 1933, men hun hadde ikke etternavnet Pedersen. Heller ikke nabokommunene Bø, Øksnes og Sortland har aktuelle kandidater. Andenes hadde mange midlertidige tilflyttere på den tida, så dette blir nok å leite etter den berømte nåla i høystakken.

[Else Edvinsen Granum]

Takk skal du ha, da har jeg fått bekreftet/avkreftet at hun ikke var fra Andenes eller omegn.

Jeg tror nok denne damen er vanskeligere å finne en den berømmelige nåla i høystakken.

Mvh

Else Edvinsen Granum

:(