Dåp for Torstein Erikson Eide Tangen, Skogn, Nord-Trøndelag

[Gjest]

Hei,

 

jeg trenger hjelp til å tyde en dåp. Slik jeg leser det så blir han døpt Tosten, i vår slektsbok Torstein. Jeg tar gjerne imot hele oversettelsen med faddere, men det er datoen for dåpen og ev fødselsdato jeg er ute etter.

 

Fra toppen er det dåp nr.10 på første side, fra bunnen er det dåp nr.2 på første side.

 

Kildeinformasjon: Nord-Trøndelag fylke, Skogn, Ministerialbok nr. 717A01 (1747-1803), Fødte og døpte 1759, side 71-72.

Permanent sidelenke:

Permanent bildelenke:

 

På forhånd takk!

 

mvh

 

Kåre Beyer

[Anne Hildrum]

Jeg kan ikke se at det står noe om fødselsdato der. Iflg Family Search ble han døpt 06 May 1759 i Alstahaug.

Fadderne så vidt jeg kan se er: Ane Alnæs, Mali Jørgensdtr Aunet, Giørgen Aunet, Peder Sandberg ? Ole Feragen.

[Gjest]

Jeg kan ikke se at det står noe om fødselsdato der. Iflg Family Search ble han døpt 06 May 1759 i Alstahaug.

Fadderne så vidt jeg kan se er: Ane Alnæs, Mali Jørgensdtr Aunet, Giørgen Aunet, Peder Sandberg ? Ole Feragen.

Tusen takk Anne!

 

Jeg har fanen for Family Search oppe, men når jeg finner dem i kirkeboken glemmer jeg at man kan sjekke der først :)

 

Jeg får si tusen takk for hjelpen! :)

[Magne Østhus]

Hei !

 

1759.

3. Søndag etter påske. ( Dominica Jubilate ).

Etter den kalenderen jeg bruker er det 6 mai.

 

Mvh. Magne.

[Else B. Rustad]

Hele innførselen:

 

eod. die (= samme dag, dvs. Dca. jubilate, slik Magne skrev) Alstahaug N: Tosten. P: Erich Moldbachen, M: Mallene OlsD., T: Ane Alnæss, Mali JørgensD. Aunet, Giørgen Aunet, Peder Sandberg, Skolemester Ole Schogen.

[Gjest]

Hei !

 

1759.

3. Søndag etter påske. ( Dominica Jubilate ).

Etter den kalenderen jeg bruker er det 6 mai.

 

Mvh. Magne.

Tusen takk for svar Magne! :)

 

Hele innførselen:

 

eod. die (= samme dag, dvs. Dca. jubilate, slik Magne skrev) Alstahaug N: Tosten. P: Erich Moldbachen, M: Mallene OlsD., T: Ane Alnæss, Mali JørgensD. Aunet, Giørgen Aunet, Peder Sandberg, Skolemester Ole Schogen.

Tusen takk for hjelp Else! :)