Gå til innhold
Arkivverket

Tyding av Dødsprotokoll Eidsvoll Lensmann


Birgit Gordon
 Del

Recommended Posts

Hei kan noen snille sjeler hjelpe meg med å tyde disse to dødsfall protokollene. ;)

 

Anne Mathea Johannesdatter død 13/01/1887

 

http://arkivverket.n..._read/27724/83/ nr 2 øverst på venstre side.

 

Her klarer jeg å lese alle navnene på barna, men ikke stedet de oppholder seg på og hvem Anne Marie Olsdatter er gift med.

 

Ole Torgersen død 17/10/1898

 

http://arkivverket.n..._read/27725/15/ den siste på venstre side.

 

Her kjenner jeg igjen navnene på barna, men ikke mer.

 

På forhånd tusen takk for hjelpen. :D

 

Mvh

 

Birgit Gordon

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Dette leser jeg omtrent slik:

 

Første lenken:

 

Avdøde: Husmandskone Anne Marthea Johannesdatter Vangen, 64 Aar gl.

Ektefelle: Ole Torgersen.

Sønnene Martin Olsen Karlsæter, Hans Gustav Olsen i Stange, Laurits Olsen Vangen, Ole Olsen Mørkeier, døtrene Thea Olsdatter paa Egger, Anne Marie Olsdtr., gift med Skomager Martin Haakonsen, Maren Olava Olsdatter paa Marienlyst, Indiane Olsdatter paa Solberg.

 

Andre lenken:

 

Avdøde: Arbeider, Enkemand Ole Torgersen, Vangsberget født 1821.

Sønnene Hans Gustav Olsen i Stange, Laurits Olsen i Amerika, Ole Olsen Morkeie, døtrene Thea Olsdtr. Vangsberget(?), Anne Marie Olsdatter gift med Martin Haakonsen paa Lysaker Fabrik, Maren Olava i Maridalen, Indiane Olsdatter gift med Johan Bjørk paa Lysaker Fabrik.

 

Her står også: Der skal desuden være 5 Børn efter en i Amerika afdød Søn

Siste rubrikk: Intet at skifte.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.