Jump to content
Arkivverket
Jan Peter

Hva står det her?

Recommended Posts

Jan Peter

Prøver å finne ut hvor "Christian Thompson" kommer fra. Han er født ca 1883 i Norge, og døde i 1920 i Kent, England. Han giftet seg ca 1904, trolig i Ramsgate. Dette er fra Census-1911 for Ramsgate, Kent, England:

Hva står det etter norway?

 

2w3nv2p.jpg

 

 

oglzb8.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites
Anne-Lise Hansen

Resident = innbygger

Share this post


Link to post
Share on other sites
Jan Peter

Takk for kjapt svar! Det kan se sånn ut ja. Kjedelig! Hadde håpet at det var hjembyen i Norge som stod oppført, men da får vi lete videre...

Barnebarnet mener å ha lest at hjemstedet i Norge var "Lauden Vordner", men det er 30 år siden han leste det, i sin tantes bok. Og boka er borte...

Share this post


Link to post
Share on other sites
Aase R Sæther - Gloppen

Her kan ein sleppe kreativiteten laus. Mange slike "norske stadnamn" kan lokaliserast dersom ein ser føre seg kva som er blitt feiltolka i eit handskriftbilde. Går eg ut frå korleis mora mi (f.1913) skreiv, kan eit muleg start-ord kan vere Søndre..

Share this post


Link to post
Share on other sites
Jarl V. Erichsen

"Lauden Vordner"

 

Kan forestille meg at siste ord er Nordre.

Første er vel et gårdsnavn; Lunden?

 

Men dette er tipping......

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.