Gå til innhold
Arkivverket
Stian Høiset

Larvik, Langestrand, 1826. Liten skrift ved vielse.

Recommended Posts

Stian Høiset

Ungkarl og Snedker Christian Andreas Bruun gifter seg med Pige Marie Hovelsdatter nyttårsaften 1826 i Langestrand: Lenke. (venstre, øverst).

 

Men mitt begynnende gammelmanssyn blir selv på 150 % forstørrelse utilstrekkelig når teksten etter "Snedker" for brudgommen og "28 Aar" for bruden skal tydes. Er det noen med skarpere briller enn meg der ute?

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Atle Brandsar

Ein start, kanskje (henne): Fuldstændig At. fra Brødrene?? af 16de 7br [september] 1826 om __

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad

Jeg får ikke til alt jeg heller...

 

Under hennes navn:

Fuldstændig At. fra Brochmand af 16de 7br (=september) 1826 om Conf. Koppev. Alterg. ...... og alt(?) i Sandsværd.

 

Bruden er da antagelig fra Sandsvær i Buskerud.

 

Under hans navn:

........., og Caut. af Hans Jahren og Søn.

 

(Som du ser i neste kolonne, er forloverne nevnt som "Hans Hansen Hjaren Snedker og Faderen Hans Hansen Hjaren Tømmermand".)

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Stian Høiset

Bruden er da antagelig fra Sandsvær i Buskerud.

 

Dét var et godt tips. Takk! Jahren gård hadde jeg fått med meg.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.