Peder Johannes Bertelsen til USA

[Arne Jarlind]

Jeg trenger hjelp til å finne informasjon om Peder Johannes Bertelsen, f 2. mars 1841 i Førde, Sogn og Fjordane sin emigrasjon til USA. Foreldrene var Bertel Pedersen og Synneva Andersdatter. 29. juli 1866 blir han far til en jente (Caroline Birgitte Pedersdatter) som blir født uten for ekteskapet. Den 10. mai 1867 reiser han fra Bergen til Quebec. Alle innspill mottas med takk.

[Ann-Mary Engum]

?

Name: Peter Bertelson Race (Original): Age (Expanded): 32 years Birth Year: 1841 Birthplace: Bergin, Norway Spouse's Name: Dorothea Hornberg Spouse's Race (Original): Spouse's Age (Expanded): 37 years Spouse's Birth Year: 1836 Spouse's Birthplace: Fronjene, Norway Event Date: 02 Jul 1873 Event Place: Grand Rapids, Kent, Michigan Father's Name: Mother's Name: Spouse's Father's Name: Spouse's Mother's Name: Marital Status: Previous Wife's Name: Spouse's Marital Status: Spouse's Previous Husband's Name: GS Film number: 2342455 Frame Number: Digital Folder Number: 4207564 Image Number: 222 Reference ID: v 2 p 98 rn 2830

https://familysearch...M9.1.1/NQWH-TWG

 

Ser nå at du har fått svar på spørsmål om denne personen tidligere:

http://www.google.no....53371865,d.bGE

[Arne Jarlind]

Lar det seg gjøre å finne ut når han dør?

[Ann-Mary Engum]

?

Nordmenn i Michigan i USA i 1880-teljinga

1789 Peter Bertelson m 42 furniture fact N N N 533 Grand Rapids Kent Co.

1790 Amelia Bertelson f 47 N N N 533 Grand Rapids Kent Co.

1791 Anna Bertelson f 7 Mich N N 533 Grand Rapids Kent Co.

http://digitalarkive...&merk=1789#ovre

 

 

 

Peter Bertlason, "United States Census, 1900"

Name: Peter Bertlason Titles and Terms: Event Type: Census Event Date: 1900 Event Place: ED 78 Precinct 1 Grand Rapids city Ward 9, Kent, Michigan, United States Birth Date: Feb 1838 Birthplace: Norway Relationship to Head of Household: Head Father's Birthplace: Norway Mother's Birthplace: Norway Race: White Gender: Male Marital Status: Married Years Married: 28 Marriage Year (Estimated): 1872 Mother of how many children: Number of Living Children: Immigration Year: 1864 Page: 16 Sheet Letter: B Family Number: 396 Reference ID: 84 GS Film number: 1240723 Digital Folder Number: 004120235 Image Number: 00032 Household Gender Age Birthplace Head Peter Bertlason M 62 Norway

 

Wife Dora Bertlason F 69 Norway

 

Nephew Thomas Horemberg M 21 Norway

 

https://familysearch...M9.1.1/MSMY-R9V

 

View image:

https://familysearch...G8F:n1394973763

 

 

 

 

Vet ikke om dette er kona til Peter?Hun står med status Widowed i 1910.

Amelia Bartelson, "United States Census, 1910"

Name: Amelia Bartelson Titles and Terms: Event Type: Census Event Year: 1910 Event Place: Grand Rapids Ward 9, Kent, Michigan, United States District: 99 Gender: Female Age: 78 Marital Status: Widowed Race: White Race (Original): White Relationship to Head of Household: Head Relationship to Head of Household (Original): Head Birth Year (Estimated): 1832 Birthplace: Norway Immigration Year: 1871 Father's Birthplace: Norway Mother's Birthplace: Norway Sheet Number and Letter: 5B Household ID: 113 Line Number: Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA) Affiliate Publication Number: M1283 GS Film number: 1374670 Digital Folder Number: 004330155 Image Number: 01062 Household Gender Age Birthplace

 

Head Amelia Bartelson F 78 Norway

 

Lodger Albert Vandyla M 45 Holland

 

 

https://familysearch...M9.1.1/ML5Y-LRT

 

 

?

Dorothy Amelia Bertelson

Michigan, Death Certificates, 1921-1952 birth: 18 July 1831 Norway death: 13 September 1925 East Grand Rapids, Kent, Michigan, United States

• father:Carl Holmberg
  
• mother:Margaret
  

Amelia Bertelson Birth: Jul. 18, 1831 Death: Sep. 13, 1925 Burial:

Greenwood Cemetery

Grand Rapids

Kent County

Michigan, USA

Edit Virtual Cemetery info [?]

Created by: Rayla

Record added: Sep 17, 2012

Find A Grave Memorial# 97279839

http://www.findagrav....7279839&df=all

 

Amelia Bertelson sto som enke i 1910.

 

 

Men så finner jeg denne som døde i 1915:

Peter Bertelson Birth: 1841 Death: 1915 Burial:

Oakhill Cemetery

Grand Rapids

Kent County

Michigan, USA

Edit Virtual Cemetery info [?]

Created by: My Labor of Love

Record added: Mar 09, 2012

Find A Grave Memorial# 86496295

http://www.findagrav....6496295&df=all

 

 

Og jeg finner denne:

 

 

Peter Berkelson, "United States Census, 1910"

Name: Peter Berkelson Titles and Terms: Event Type: Census Event Year: 1910 Event Place: Grand Rapids Ward 9, Kent, Michigan, United States District: 100 Gender: Male Age: 70 Marital Status: Widowed Race: White Race (Original): White Relationship to Head of Household: Head Relationship to Head of Household (Original): Head Birth Year (Estimated): 1840 Birthplace: Norway Immigration Year: 1866 Father's Birthplace: Norway Mother's Birthplace: Norway Sheet Number and Letter: 2A Household ID: 28 Line Number: Affiliate Name: The U.S. National Archives and Records Administration (NARA) Affiliate Publication Number: M1283 GS Film number: 1374670 Digital Folder Number: 004330155 Image Number: 01085 Household Gender Age Birthplace

 

Head Peter Berkelson M 70 Norway

 

Daughter Hilda Berkelson F 46 Norway

https://familysearch...M9.1.1/ML5B-3LC

 

 

 

 

?

Hilda Berthilson

Michigan, Marriages, 1868-1925 birth: 1864 Norway marriage: 28 April 1884 Grand Rapids, Kent, Michigan

• spouse:Ole Anderson
  

 

Name: Anna H. Anderson Birth Date: 17 Jul 1892 Birthplace: Grand Rapids, Kent, Michigan Gender: Female Race (Original): Father's Name: Ole Anderson Father's Birthplace: Norway Father's Age (Expanded): Mother's Name: Hilda Anderson Mother's Birthplace: Norway Mother's Age (Expanded): Christening Date: Christening Place: Informant's Name (Original): Death Date: Age (Expanded): GS Film number: 2322377 Digital Folder Number: 4206347 Image Number: 1206 Frame Number: Reference ID: item 2 p 353 rn 8842

https://familysearch.org/pal:/MM9.1.1/NQDT-HML

 

Anna H. Anderson

Michigan, Deaths, 1867-1897 birth: Michigan death: 19 August 1892 Grand Rapids, Kent, Michigan

• father:Ole Anderson
  
• mother:Hilda Anderson
  

 

 

Hilda Bertleson

Inmate

United States Census, 1920 birth: 1864 Norway residence: 1920 Kalamazoo Ward 3, Kalamazoo, Michigan, United States immigration: 1889

 

 

 

 

 

Hilda Bertleson

Michigan, Death Certificates, 1921-1952 birth: 1863 Norway death: 21 January 1922 Kalamazoo, Kalamazoo, Michigan, United States

• father:Peter Bertleson
  
• mother:Helen Hanson
  

 

 

Vet ikke om det er riktige personer jeg har funnet.

[Ann-Mary Engum]

Angående det uekte barnet Caroline Birgitte som Peder Johannes Bertelsen ble far til i 1866.

Caroline Birgithe Pedersen

Norway, Baptisms, 1634-1927 birth: 29 July 1866 christening: 5 August 1866 FORDE,SOGN OG FJORDANE,NORWAY

• father:Peder Bertelsen
  
• mother:Johanne Gundersdr
  

 

Faren skrives som Peder Bertelsen Indrebøe.

Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Førde, Ministerialbok nr. A 9 (1861-1877), Fødte og døpte 1866, side 98.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...ny&idx_side=-96

Permanent bildelenke: http://www.arkivverk...70302660096.jpg

 

Han fikk et uekte barn i 1863 også:

 

Nille Pedersen

Norway, Baptisms, 1634-1927 birth: 24 September 1863 christening: 4 October 1863 FORDE,SOGN OG FJORDANE,NORWAY

• father:Peder Bertelsen
  
• mother:Helene Madsdr
  

Faren skrives som Peder Bertelsen Indrebøe.

 

Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Førde, Ministerialbok nr. A 9 (1861-1877), Fødte og døpte 1863, side 54.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...ny&idx_side=-53

Permanent bildelenke: http://www.arkivverk...70302660053.jpg

 

Kildeinformasjon: Sogn og Fjordane fylke, Førde i Førde, Klokkerbok nr. A 1 (1853-1880), Fødte og døpte 1863, side 58.

Permanent sidelenke: http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=11408&idx_id=11408&uid=ny&idx_side=-48

Permanent bildelenke: http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070227260132.jpg

[Arne Jarlind]

Den "Peter Bertlason" fra Census 1900 i innlegg nr 4, er nok ikke riktig person. Denne er født februar 1838. "Min" person er født 02.03.1841.Peter Berkelson i Census 1910 er 70 år gammel og kan være aktuell, da han er født ca 1840. Likeledes Peter Bertelson død 1915 og gravlagt på Oakhill Cemetery. Her tror jeg at vi har funnet rett person. En stor takk til Ann-Mary.

[Jan Tiller]

Hei Arne

Du skriver at Peter i innlegg 4 ikke er din Berthelsen. Jeg tror ikke det er riktig. I et brev fra Amerika datert 1936 har jeg opplysninger om Herr Berthelsen fra Bergen som ble gift med Dorthea Emelie Holmberg. Han skal være født i 1838 iflg brevet. Folketellingen fra 1880 tyder også på det

I folketellingen fra 1880 i Grand Rapids er listet en Peter Bertelson, 42 år gammel, arbeider på møbelfabrikk og er gift med Amelia som er 47 år. De har en datter som er 7 år gammel og heter Anna.

 

1880 United States Federal Census Record

about Peter Bertelson

Name: Peter Bertelson

Age: 42

Estimated birth year: <1838>

Birthplace: NORWAY

Occupation: Works In Furniture Factory

Relationship to head-of-household: Self

Home in 1880: Grand Rapids, Kent, Michigan

Marital status: Married

Race: White

Gender: Male

Spouse's name: Amelia Bertelson

Father's birthplace: NORWAY

Mother's birthplace: NORWAY

 

Ta gjerne kontakt, Jeg vet mye om Holmberg, men lite om Peter Berthelsen som etter mine opplysninger ble skilt fra Emelia.

[Jan Tiller]

Hei Arne

Du skriver at Peter i innlegg 4 ikke er din Berthelsen. Jeg tror ikke det er riktig. I et brev fra Amerika datert 1936 har jeg opplysninger om Herr Berthelsen fra Bergen som ble gift med Dorthea Emelie Holmberg. Han skal være født i 1838 iflg brevet. Folketellingen fra 1880 tyder også på det

I folketellingen fra 1880 i Grand Rapids er listet en Peter Bertelson, 42 år gammel, arbeider på møbelfabrikk og er gift med Amelia som er 47 år. De har en datter som er 7 år gammel og heter Anna.

 

1880 United States Federal Census Record

about Peter Bertelson

Name: Peter Bertelson

Age: 42

Estimated birth year: <1838>

Birthplace: NORWAY

Occupation: Works In Furniture Factory

Relationship to head-of-household: Self

Home in 1880: Grand Rapids, Kent, Michigan

Marital status: Married

Race: White

Gender: Male

Spouse's name: Amelia Bertelson

Father's birthplace: NORWAY

Mother's birthplace: NORWAY

 

Ta gjerne kontakt, Jeg vet mye om Holmberg, men lite om Peter Berthelsen som etter mine opplysninger ble skilt fra Emelia.

 

Glemte å si at Nevøen Thomas som er nevnt i denne tellingen er sønn av Emelie's bror Ole Neumann Holmberg. (Ole hadde 12 barn hvorav 6 emigrerte til USA)