MR: Oppslag i "Hjørundfjordboka" - Indre Trandal

[Harald L. Bakke]

Eg treng hjelp til oppslag i "Hjørundfordboka".

 

Eg lurer på kva det står om Jetmund Rasmusson f. 1758 på Ytrehorn, Hornindal under Indre Trandal.

[Rune Bergesen]

Brukar 1790-1812 f. 1755-d 1831 skifte g 1789 m Kanute Kristiansd. Tvergrov/Trandal f 1765 d 1848, Jetmund bygsla heile garden i 1790 av presten Rødseth, i 1802 var garden taksert til 135 rd, om garden heiter det Jetmund R. bruger alt, hvorpaa saaes 3 t havre 1/8 byg, avles 5 fold, forer 11 kjør, ingen hest, 18 smaaqvæg, har skov til brændefang ellers ingen herlighed, det er tydelig at brukaren hadde fått skikk på garden att. I 1816 la dei sylvskatt 3 1/2 rbd og skaut inn 2 1/2 spd. I 1809 hadde Jetmund stemnt Jon i Inngarden for ulovlig skogshogst, saka vart utsett, og me høyrer ikkje meir. I 1818 hadde Lars A. Bjørgholmen stemnt Jetmund til forlik d å han ikkje ville betale for en kalvquige-forig vinteren 1817, den vanlege forleiga var 50 rbd eller 5 spd. Jetmund hadde rett nok gitt han 100 garnkavler verdt 1 spd, 1 anker syre verdt 66 spesiskilling og betalt 5 merker smør verdt 90 spsk, i alt 2 spd og 35 s,. Den skinnhita med havremjøl Jetmund hadde sendt med til for åt kviga, ville klageren betale tilbake med mjøl. Jetmund sa seg villig til å betale sakskonstnadene og legge til 1 spd, men saka enda uforlikt. Saka gir gode opplysninger om prisar og om kva samband fjordfolk og øyfolk hadde med kvarandre. Av 6 barn, voks 4 opp: 1. Kristian f. 1792, neste brukar, 2. Brit f. 1794 g 1832 m Jon M. Larsen, Kipervika, Sula, 3. Ragnhild f. 1797 g 1836 m Kolbein A. Vik, bruk nr 1 Borgund. I 1835 hadde Ragnhild sett bort 2 kyr til vinterforing hjå Steffen A. Valset(trolig heimafylgjekyr). det vart sein vår og den eine svalt ihjel og Ragnhild hadde ikkje eingong fått skinnet. Etter ei ny forlikssak i 1836, fekk ho endelig 2 spd 4 ort, 4. Randi f. 1895 g 1837 m Samuel O. Skaar, Kanute hadde u e m Samund K. Rønning datteren Eli, g Strandabø. Skifte 1831 Aktiva 55-3-5 Passiva 49-1-14( i det irekna heimafylgje til dei 3 døtrene 36 d.) Netto 5-2-15 3 kyr, 3 Geiter, 3 lam. 1/2 færing, ellers lite. Utestående 13-1-0.

[Harald L. Bakke]

Hjerteleg takk for hjelpa, Rune! :)