Gå til innhold
Arkivverket
Fredrik Klouman

Tyding dødsfall i kirkebok Vår Frelser 1767 og 1770

Recommended Posts

Fredrik Klouman

Ber om hjelp til tyding av følgende:

 

Dato 9/1.1767, Vår Frelser kirkegård: Villum Sievenborgs afdød liden Inger Cathrine? Står hennes alder? Hva står ellers?

Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...y&idx_side=-275

 

 

Dato: 27/3.1770, Vår Frelser kirkegård: Wilhelm Sivenborgs afdød liden ....., døbt ....ifølge ...? Står hennes alder? Hva står ellers?

Permanent sidelenke: http://www.arkivverk...y&idx_side=-279

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad

9. januar 1767:

Villum Sievenborgs afd. liden daatt. Inga Cath. er jord. eft. Stifts Øvrigh. Ordre forundt frie.

 

27. mars 1770:

Wilhelm Sivenborgs afd. liden barn, døbt ved N. er Jord. i følge Stiftets ord. frie.

 

Begge begravet i "frie Jord", altså. Den siste står det dessverre ikke noe navn på; om det er gutt eller jente vet vi heller ikke. Den første er det ikke oppgitt noen alder på.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Fredrik Klouman

Mange takk!

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.