LØYST: Dødsmelding eller skifteregistrering Hafslo 1878/1879 - Sjøthun

[Lars E. Øyane]

Ragnhild Pedersdotter Sjøthun døydde på Sjøtun i Solvorn sokn, Hafslo 20.2.1878. Ho fekk ikkje born.

 

Den transkriberte dødsmeldingi frå 1878 har ingen opplysningar om ervingar, men det vart halde skifte, og skiftedokumenti ligg (ifølgje eit eldre privat register) i skiftepakken frå 1879.

 

Er det mogeleg å få eit oversyn over ervingane hennar? Særleg er eg interessert i lagnaden til:

 

* broren John Pederson (Øvrebø), fødd i Hafslo ?.12.1816, utvandra til Amerika i 1862.

 

Eg takkar so mykje på førehand for hjelpi!

 

Med venleg helsing,

 

Lars E. Øyane

Endret Desember 26, 2013 av Lars E. Øyane - Bad Kohlgrub - Bayern

[Yngve Nedrebø]

Det kom fullmakt fra John Pedersen Øvrebø, datert 2. september 1878, og skrevet i Town of Sterling, Vernon Co., Wisconsin.

 

Det var ikke mindre enn fem andre fullmakter fra samme dato og samme sted, så det er tydelig at slektningene har vært bosatt i nærheten av hverandre, og i eller like ved Town of Sterling.

 

Se kopi:

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Yngve for spennande og oppklarande opplysningar! Denne attesten lyt me tolka slik at John Pederson Øvrebøe i 1878 var busett i Sterling township, Vernon Co., WI, men merkeleg nok er han ikkje å sjå der korkje i 1870 eller 1880! Dei av borni til broren Johannes Pederson Øvrebø som utvandra til Amerika, budde alle same staden i 1880, men kvar var John? Finst det kan henda ein UTLODNINGSPROTOKOLL som har fleire detaljar om John?

 

Med venleg helsing,

 

Lars E. Øyane

Endret Desember 26, 2013 av Lars E. Øyane - Bad Kohlgrub - Bayern

[Lars E. Øyane]

So har eg greidd å løysa dette problemet på eigi hand! Det syner seg at John Pederson Øvrebøe budde hjå brordotteri Ingrid både i 1880 (som Joe P. Ovrebo) og i 1900 (som Joe Peterson). Han døydde ugift 10.2.1905 i Vernon Co., WI under namnet Joe Overbo! Spørsmålet om Utlodnigsprotokoll fell soleis bort!

 

Med venleg helsing,

 

Lars E. Øyane