Noen som har forsket på norsk/islandske ætter?

[Steinar Edvardsen]

Er på jakt etter info om Öndóttur, far til Böðvar Öndottsson født ca 920.

 

I følge denne: http://www.vulkaner.no/f/1182-1.htm#ondottur  kan det se ut som om at det er  Öndóttur Öndottsson, sønn av Ondott "kråka" Erlingsson.

 

Om det kan stemme, skulle jeg gjerne også hatt mer info om "kråka"s far Erling Knyte!

 

På forhånd takk!

Endret Februar 17, 2014 av Steinar Edvardsen

[Anita Holck]

Ifølge Landnåmsboken var Bodvar den kloke Ondottsson sønn av en Ondott uten patronym. "Ondott kom ut til Island og la til i Kolbeinsåosen. Han kjøpte land av Krangle-Bjørn (Sleitu-Bjørn) nedenfor Halsgrov og ut til Kolbeinsåosen på østsiden, og på vestsiden fra bekken nordenfor Nautabu til Gljuvrå, og bodde i Vidvik."

Anita

[Steinar Edvardsen]

Takk for det Anita.

 

Skal vel godt gjøres å finne tilstrekkelig pålitelige kilder til å knytte Bodvar til "Kråka"?

 

Finner motstridende tekster vedrørende om "Kråka" i det hele tatt var utenfor Norges grenser, i allefall bosatt.

 

Denne wikipedia oppføringen mener at han hadde tatt land på Island  http://is.wikipedia.org/wiki/%C3%96nd%C3%B3ttur_(landn%C3%A1msma%C3%B0ur)  oppgir bl.a. Landnåmsboken som kilde.

Mens denne historien av J.A. Aarli mener at han var bosatt i Kvin, og ble drept der   http://www.kvinesdal.no/2010/02/02/uro-i-det-gamle-kvin/

 

I følge den wikipedia oppføringen var Bodvar hans sønnesønn, mens i historien til Aarli hadde han bare 2 sønner, Åsgrim og Åsmund.

Endret Februar 18, 2014 av Steinar Edvardsen

[Ivar S. Ertesvåg]

 

 

Det er tynnt med kjelder, men Landnåmabok kan du lese sjølv:  http://www.snerpa.is/net/snorri/landnama.htm

[Steinar Edvardsen]

Takk Ivar!

 

Skal slite meg igjennom en google oversatt versjon. :)

[Ivar S. Ertesvåg]

Då er vel eit dansk menneske betre enn google....  http://www.heimskringla.no/wiki/Landnamabogen

[Steinar Edvardsen]

Ganske morsomt med googleoversettelse, men dansk er nok enklere. Takk igjen!

 

I flg. google blir "Svartkell hét maður katneskur; hann nam land fyrir innan Mýdalsá milli (og) Eilífsdalsár og bjó að Kiðjafelli fyrst en síðan á Eyri." til "En svart mann som heter Kell katneskur, han avgjort innen Mýdalsá mellom (og) Eilífsdalsár og levde Kiðjafelli først, men deretter unse."  :D

 

Da skjønte jeg faktisk den islandske teksten bedre.  hehe

[Steinar Edvardsen]

For de som er interesserte så fant jeg Landnåmaboka på norsk her:  http://www.nb.no/nbsok/nb/5825fadcaf62147b23794cbc0fd242ba#