Skifte etter August Reidar Hermansen d. 15.03.1930

[Birgit Gordon]

Hei.

 

Noen som kan hjelpe meg med dette skiftet? Jeg leser navnene, men mye av det som står der er litt "gresk" for meg.

 

Nederst på siden

 

 

 http://arkivverket.no/URN:sk_read/27775/60/

 

Mvh

 

Birgit Gordon

 

[Espen Tjernshaugen]

Hei Birgit, det var en utrolig slurvete, moderne og stygg håndskrift du hadde her;)

 

Bostedet er Sandal, skrevet Sanddal i Matrikkelutkastet av 1950, stedsnavnet som er skrevet rett etter ender på –lia. Dette er et lokalnavn som jeg ikke har funnet ut av, men eiendommen har gnr. 107 bnr. 664c og er derfor skilt ut fra hovedbølet til Haneborg i Lørenskog. Sandal ligger altså i denne lia hvor første del er utydet innenfor det som en gang var gården Haneborg. Haneborg som gård er vel borte forlengst, men navnet lever videre i Haneborg stasjon. Jeg regner med at Sandal ligger i tettbebyggelsen på oversiden/nordsiden av toglinja, det burde uansett være relativt lett å finne ut av når du har gårds- og bruksnummeret. Ellers mangler jeg et ord som er klemt inn foran Løsøret, regner med det kanskje er en slags spesifisering av løsøret.

 

Nr.

 

13

 

Når anmeldt

 

17/3 30

 

Av hvem anmeldt

 

Fru Anna Ødegård

 

Navn, stilling og bosted

 

August Reidar Hermansen

stasjonsbetj,Sandal,[....lia]

Lørenskog.

 

fødselsår

 

14/7-87

 

dødsdag

 

17/3-30

 

Dødsårsak og av hvilken læge behandlet

 

Tuberkulose

 

Arvinger

 

Hustru: Randi Ovidia Oline Hermansen

f. 1882 Sandal Lørenskog.

Barn: Randi Ovidia f. 14/1-09

Hedvig f. 6/5-12

Aase f. 24/5-18
Erik f. 17/2-24.

 

Boets forfatning

 

g. nr. 107, bnr. 664c

Sandal av skyld (blankt felt) i L. skog.

Gjeld kr. 6000. 7500 + 150. –

Verdi kr. 6000. 7500. –

[.....] Løsøre kr. 500, -

 

Anmerkninger

[Birgit Gordon]

Hei Espen.

 

Tusen hjertlig takk for hjelpen. Ja den skriften var helt forferdelig. Ikke alle som kunne skrive ordentlig på den tia. :)