Matrikkel over gårder og grunner i Fredrikstad by 11. juni 1661

[Arnfrid Dommersnæs Mæland]

Kan denne innførselen tolkes slik at det var Offue Andersens kone som het Birgete Olffsdatter?

 

"Offue Anderßen Raadmand hans gaard Taxerit for. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 Rdlr

– Noch for.ne Offue Anderßens gaard som Laeden paa staaer, Taxerit for. . . . . . . . . .150 Rdlr

Noch hanß och Birgete Olffßdater Siöboeplads, och Tombt Taxerit for. . . . . . . . . . . .200 Rdlr

– hanß Nerring bestaaer udj Saugbrug, bruger tuende Sauger wed Sarp, forpachted aff Welbiurdig Daniell Bildt, huorpaa schiereß Aarlig effter Angiffuelße – 16000 deler, giffuer deraff i Affgifft aarlig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Rdlr"

 

http://xml.arkivverket.no/matrikler/jb01031661.htm

[Kristian Hunskaar (Arkivverket)]

Kan denne innførselen tolkes slik at det var Offue Andersens kone som het Birgete Olffsdatter?

 

"Offue Anderßen Raadmand hans gaard Taxerit for. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 Rdlr

– Noch for.ne Offue Anderßens gaard som Laeden paa staaer, Taxerit for. . . . . . . . . .150 Rdlr

Noch hanß och Birgete Olffßdater Siöboeplads, och Tombt Taxerit for. . . . . . . . . . . .200 Rdlr

– hanß Nerring bestaaer udj Saugbrug, bruger tuende Sauger wed Sarp, forpachted aff Welbiurdig Daniell Bildt, huorpaa schiereß Aarlig effter Angiffuelße – 16000 deler, giffuer deraff i Affgifft aarlig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Rdlr"

 

http://xml.arkivverket.no/matrikler/jb01031661.htm

 

Jeg tror jeg aldri på 1600-tallet har sett at mann og kone nevnes sammen som eiere på denne måten. Så magefølelsen tilsier at Birgitte er en annen manns enke, og at hun eier denne sjøbodplassen sammen med Ove Andersen.

[Arnfrid Dommersnæs Mæland]

Takk for svar!